We report on aromatic N-glucosides that inhibit selectively the cancer metabolism via two coexistent mechanisms: by initial deprivation of the glucose uptake through competitive binding in the glucose binding pocket of GLUT1 and by formation of a sequestering nanoscale supramolecular network at the cell surface through localized (biocatalytic) self-assembly. We demonstrate that the expression of the cancer asso...