Submitted to JHEP; Next-generation neutrinoless double beta decay experiments aim for half-life sensitivities of ~$10^{27}$ yr, requiring suppressing backgrounds to <1 count/tonne/yr. For this, any extra background rejection handle, beyond excellent energy resolution and the use of extremely radiopure materials, is of utmost importance. The NEXT experiment exploits differences in the spatial ionization patterns...