Irina veste casaco comprido branco, gorro russo de pelo branco na cabeça e mala branca na mão, sobe para uma cadeira branca; olha o horizonte; ouve-se 12 badaladas. A duodécima pancada da meia-noite soou... a duodécima pancada da meia-noite de quinta-feira... ... Daqui tudo se vê e nada se alcança..