Detalhes do Documento

El Vocabulario portuguez e latino de Raphael Bluteau, publicado entre 1712 y 17281, además de su carácter enciclopédico, presenta datos metalingüísticos de lemas morfológicamente derivados. Enfocaremos los datos metalingüísticos relativos a adjetivos y a nombres en portugués constituidos por el sufijonte . A partir de tres clases de productos en -nte , analizaremos los datos semánticos con los que en el Vocabulario se explican los significados de los productos de dicha derivación léxica. Con base en ese análisis, determinaremos si es correcta la hipótesis avanzada en este trabajo de que los derivados en -nte no carecen individualmente de un verbo base para que sean formados de acuerdo con un paradigma deverbal.