Document details

O presente trabalho analisa a inclusão de alunos imigrantes, com especial enfoque nos alunos imigrantes com necessidades educativas específicas no contexto escolar português. A literatura evidencia a existência de lacunas na abordagem integrada desta temática, sendo escassos os estudos que articulam simultaneamente estas duas dimensões. Após a análise da literatura em diversas áreas: inclusão escolar, inclusão de alunos imigrantes e inclusão de alunos imigrantes com necessidades educativas específicas, partiu-se para a realização de um estudo que visava conhecer melhor estes alunos. Os resultados evidenciam como principais barreiras a ausência de informação prévia sobre os alunos, as dificuldades linguísticas e os desafios associados à adaptação escolar. Paralelamente, foram identificadas estratégias centradas na individualização do ensino, flexibilidade pedagógica, no trabalho colaborativo e na valorização da diversidade cultural. Conclui-se que, apesar dos esforços dos profissionais, persistem limitações ao nível da formação e dos recursos disponíveis, sendo necessária uma resposta educativa mais estruturada, assente na formação contínua dos docentes e no reforço das equipas multidisciplinares.

This study analyses the inclusion of immigrant students, with a particular focus on those with special educational needs, in the Portuguese school context. The literature highlights a gap in the integrated approach to this topic, with few studies addressing both dimensions simultaneously. Following a review of the literature in the areas of school inclusion, inclusion of immigrant students, and inclusion of immigrant students with special educational needs, a qualitative study was conducted in order to better understand these students. The results reveal that the main barriers include the lack of prior information about students, language difficulties, and challenges related to school adaptation. At the same time, several strategies were identified, namely individualized teaching, pedagogical flexibility, collaborative work, and the promotion of cultural diversity. It is concluded that, despite the efforts of educational professionals, there are still limitations in terms of training and available resources. Therefore, a more structured educational response is required, based on continuous teacher training and the strengthening of multidisciplinary teams.