Document details

Intending to highlight new fruits with nutraceutical potential, the present work reports the nutritional and antioxidant content of Syzygium cumini (L.) Skeels (S. cumini) and Syzygium malaccense (L.) Merr. & LM Perry (S. malaccense), and evaluates the anticancer potential against CP-H460 (lung carcinoma line) and its functionality over HEK-293 (healthy embryonic kidney line), two human cells. For this, the physical-chemical characterization of the lyophilized fruits was carried out, and the content of total phenolic compounds (Folin-Ciocalteau) and the antioxidant potential (DPPH, FRAP, and ORAC) was determined. For anticancer activity, aqueous extracts were prepared and evaluated using the MTT (3-[4,5-dimethyl-triazol-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium) assay for periods of 20 hours. These two species are rich in dietary fibers, mainly insoluble fibers, and are sources of natural compounds and antioxidants, which possibly explain the protective potential against cancer cells. Thus, it is expected, as two source fruits, results obtained (p <0.01), mainly S. cumini in contact with CP-H460, which reduces the growth of a cell with lung carcinoma. This finding revealed that these fruits have antiproliferative activity against a lung carcinoma cell, where the highest concentration tested (2 mg/mL) was able to inhibit almost 80% of cell proliferation. Besides, when S. cumini was evaluated in HEK-293, all concentrations evaluated showed cell viability superior to the positive control (p <0.01). In conclusion, both S. cumini and S. malaccense can be used as nutraceuticals in complementary therapies given their nutritional properties.

Con la intención de destacar nuevas frutas con potencial nutracéutico, el presente trabajo reporta el contenido nutricional y antioxidante de Syzygium cumini (L.) Skeels (S. cumini) y Syzygium malaccense (L.) Merr. & LM Perry (S. malaccense), y evalúa el potencial anticanceroso contra CP-H460 (linaje de carcinoma de pulmón) y su funcionalidad sobre HEK-293 (linaje de riñón embrionario sano), dos células humanas. Para ello, se realizó la caracterización físico-química de los frutos liofilizados, determinando el contenido de compuestos fenólicos totales (Folin-Ciocalteau) y el potencial antioxidante (DPPH, FRAP y ORAC). Para la actividad anticancerígena, se prepararon y evaluaron extractos acuosos usando el ensayo MTT (3-[4,5-dimetil-triazol-2-il]-2,5-difeniltetrazolio) durante un período de 20 horas. Estas dos especies son ricas en fibras dietéticas, principalmente fibras insolubles, y son fuentes de compuestos naturales y antioxidantes, lo que posiblemente explique el potencial protector contra las células cancerosas. Así, como se esperaba, los dos frutos mostraron resultados significativos (p<0.01), principalmente S. cumini en contacto con CP-H460, lo que impidió el crecimiento de una célula con carcinoma de pulmón. Este hallazgo revela que esta fruta tiene actividad antiproliferativa contra una célula de carcinoma de pulmón, donde la concentración más alta probada (2 mg/mL) fue capaz de inhibir casi el 80% de la proliferación celular. Además, cuando se evaluó S. cumini en HEK-293, todas las concentraciones probadas mostraron una viabilidad celular superior al control positivo (p<0.01). En conclusión, tanto S. cumini como S. malaccense pueden utilizarse como nutracéuticos en terapias complementarias por sus propiedades nutricionales.

Com a intenção de destacar novas frutas com potencial nutracêutico, o presente trabalho relata o conteúdo nutricional e antioxidante de Syzygium cumini (L.) Skeels (S. cumini) e Syzygium malaccense (L.) Merr. & LM Perry (S. malaccense), e avalia o potencial anticâncer contra CP-H460 (linhagem de carcinoma de pulmão) e sua funcionalidade sob HEK-293 (linhagem de rim embrionário saudável), duas células humanas. Para isso, foi realizada a caracterização físico-química das frutas liofilizadas, determinado o conteúdo de compostos fenólicos totais (Folin-Ciocalteau) e o potencial antioxidante (DPPH, FRAP e ORAC). Para a atividade anticâncer, extratos aquosos foram preparados e avaliados empregando-se o ensaio colorimétrico de MTT (3-[4,5-dimetil-triazol-2-il]-2,5-difeniltetrazólio) por um período de 20 horas. Essas duas espécies são ricas em fibras alimentares, principalmente fibras insolúveis, e são fontes de compostos e antioxidantes naturais, o que possivelmente explica o potencial protetor contra as células cancerígenas. Assim, como esperado, as duas frutas apresentaram resultados significativos (p<0,01), principalmente S. cumini em contato com CP-H460, que impediu o crescimento de uma célula com carcinoma de pulmão. Esse achado revela que essa fruta apresenta atividade antiproliferativa contra uma célula de carcinoma de pulmão, onde a maior concentração testada (2 mg/mL) foi capaz de inibir quase 80% da proliferação celular. Além disso, quando S. cumini foi avaliado em HEK-293, todas as concentrações testadas apresentaram viabilidade celular superior ao controle positivo (p<0,01). Em conclusão, tanto S. cumini quanto S. malaccense podem ser utilizadas como nutracêuticas em terapias complementares em vista de suas propriedades nutricionais.