Document details

A doença de Alzheimer é a principal forma de demência encontrada entre os idosos, estima-se que até 2.050 aproximadamente 115 milhões sejam portadores da enfermidade. Inicia-se de forma lenta, podendo, muitas vezes, levar anos para ser diagnosticada, devido a similaridade dos sintomas agregados a outras doenças. É uma patologia progressiva degenerativa sem cura, iniciando com a perda da memória, impossibilitando a realização de atividades do cotidiano, com alterações neuropsiquiátricas e no comportamento. Os cuidados de enfermagem devem buscar mecanismos para identificar os sintomas naturais do envelhecimento versus os patológicos e promover a interação entre família, paciente e cuidadores.  O objetivo do estudo é investigar o que tem sido publicado sobre os cuidados de enfermagem ao idoso com doença de Alzheimer. Trata-se de uma pesquisa de revisão integrativa. A busca dos artigos científicos foi realizada na base de dados SciELO, utilizando os termos “doença de Alzheimer" e “cuidados de enfermagem”, em todos os campos, e “enfermagem” na área do conhecimento. Os resultados obtidos nos seis artigos estudados, revelaram que a enfermagem tem papel fundamental tanto no prognóstico quanto no tratamento, além disso o enfoque deve ser na preservação da saúde do idoso, de seus familiares e cuidadores, por meio de orientações sobre a progressão da doença, favorecendo para que o portador tenha um cuidado de qualidade. Os cuidados de enfermagem estão relacionados à prevenção, promoção à saúde e o envolvimento na rede de apoio familiar, proporcionando segurança, conforto e condição de vida da família e do idoso. Conclui-se que o enfermeiro desempenha o papel de protagonista na avaliação e elaboração do cuidado, por meio da consulta de enfermagem. Ele também é responsável por capacitar a sua equipe e promover educação em saúde para todos os envolvidos no cuidado ao idoso.

Alzheimer's disease is the main form of dementia found among the elderly, it is estimated that by 2050 approximately 115 million are carriers of the disease. It starts slowly, and can often take years to be diagnosed, due to the similarity of symptoms associated with other diseases. It is a progressive degenerative pathology with no cure, starting with memory loss, making it impossible to carry out daily activities, with neuropsychiatric and behavioral changes. Nursing care must seek mechanisms to identify the natural symptoms of aging versus the pathological ones and promote interaction between family, patient and caregivers. The aim of the study is to investigate what has been published about nursing care for the elderly with Alzheimer's disease. This is an integrative review research. The search for scientific articles was carried out in the SciELO database, using the terms "Alzheimer's disease" and "nursing care", in all fields, and "nursing" in the area of knowledge. The results obtained in the six articles studied, revealed that nursing has a fundamental role in both prognosis and treatment, in addition, the focus should be on preserving the health of the elderly, their families and caregivers, through guidelines on the progression of the disease, favoring the patient to have a quality care. Nursing care is related to prevention, health promotion and involvement in the family support network, providing security, comfort and living conditions for the family and the elderly. It is concluded that the nurse plays the role of protagonist in the evaluation and elaboration of care, through the nursing consultation. He is also responsible for training his team and promoting health education for all those involved in elderly care.

La enfermedad de Alzheimer es la principal forma de demencia que se encuentra entre los adultos mayores, se estima que para el año 2050 aproximadamente 115 millones sean portadores de la enfermedad. Comienza lentamente y, a menudo, puede tardar años en diagnosticarse, debido a la similitud de los síntomas asociados con otras enfermedades. Es una patología degenerativa progresiva sin cura, que se inicia con pérdida de memoria, imposibilitando la realización de las actividades cotidianas, con alteraciones neuropsiquiátricas y de conducta. El cuidado de enfermería debe buscar mecanismos para identificar los síntomas naturales del envejecimiento versus los patológicos y promover la interacción entre la familia, el paciente y los cuidadores. El objetivo del estudio es investigar lo que se ha publicado sobre los cuidados de enfermería a los ancianos con enfermedad de Alzheimer. Esta es una investigación de revisión integradora. La búsqueda de artículos científicos se realizó en la base de datos SciELO, utilizando los términos “enfermedad de Alzheimer” y “cuidados de enfermería”, en todos los campos, y “enfermería” en el área de conocimiento.Los resultados obtenidos en los seis artículos estudiados , reveló que la enfermería tiene un papel fundamental tanto en el pronóstico como en el tratamiento, además, el foco debe estar en preservar la salud del adulto mayor, sus familiares y cuidadores, a través de lineamientos sobre la progresión de la enfermedad, favoreciendo que el paciente tenga una calidad de vida. El cuidado de enfermería está relacionado con la prevención, la promoción de la salud y la participación en la red de apoyo familiar, proporcionando seguridad, confort y condiciones de vida para la familia y el anciano.Se concluye que el enfermero desempeña el papel de protagonista en la evaluación y elaboración de cuidado, a través de la consulta de enfermería, también es responsable de capacitar a su equipo y promover la educación para la salud de todos los involucrados en el cuidado de ancianos.