Document details

In this article, I study Eve’s largest discours in The life of Adam and Eve, greek version. At first, I introduce the theme of the change of perspective through a contemporary novel, Jostein Gaarder’ʹs Vita Brevis. Next, I show fastly the text with which I work. Then, I aproach Eve'ʹs discours, observing in what way it is inserted in the narrative. I think about the way in which the change of perspective of Eve’s retelling makes possible the construction of a narrative which mix “to tell” and “to interpret”, like agadic Midrashim.

Neste artigo, estudo o discurso de Eva em A vida de Adão e Eva, em sua versão grega. Em um primeiro momento, introduzo o tema da mudança de perspectiva a partir de uma obra contemporânea, Vita Brevis de Jostein Gaarder. Em seguida, apresento brevemente o texto com o qual trabalho. Então, abordo o discurso de Eva, observando a maneira como este se insere na narrativa mais ampla. Reflito também sobre como a mudança de perspectiva instaurada no recontar de Eva possibilita uma narrativa na qual contar e interpretar se mesclam, à maneira dos midrashim agádicos.