Author(s): Melo, Paulo Correia de
Date: 2017
Persistent ID: https://hdl.handle.net/10437/8738
Origin: ReCiL - Repositório Científico Lusófona
Subject(s): RELIGIÃO; ETNOGRAFIA; CATECISMO; TRADIÇÕES; RELIGION; ETHNOGRAPHY; CATECHISM; TRADITIONS
Author(s): Melo, Paulo Correia de
Date: 2017
Persistent ID: https://hdl.handle.net/10437/8738
Origin: ReCiL - Repositório Científico Lusófona
Subject(s): RELIGIÃO; ETNOGRAFIA; CATECISMO; TRADIÇÕES; RELIGION; ETHNOGRAPHY; CATECHISM; TRADITIONS
A ideia principal deste texto é apontar alguns usos (quiçá abusos) do discurso religioso normativo (mandamentos – da Lei de Deus e da Igreja -, sacramentos, orações, obras de misericórdia…) em ambiente etnográfico, seja por deslocamento, por derivação, por fuga, por analogia, por burla, por recriação, por recreação… Privilegiaremos as quadras como corpus de referência, embora possamos recorrer a outras expressões.
The main idea of this text is to point out a few uses (perhaps abuses) of normative religious discourse (the ten commandments, the church’s commandments, sacraments, prayers, works of mercy…) in an ethnographic environment, whether by displacement, by deriving, by escape, by analogy, by deception, by recreation, by recreating, by enjoyment... We will prioritize the four-line stanza as reference corpus, although we may use other traditional phrases.