Detalhes do Documento

Introdução: A obturação do sistema de canais radiculares é essencial para o sucesso do tratamento endodôntico, prevenindo a reinfeção bacteriana e garantindo um selamento adequado. A influência das técnicas de obturação termoplástica na qualidade da obturação com cimentos biocerâmicos permanece pouco esclarecida. Objetivo: Comparar a qualidade da obturação obtida com a técnica híbrida de Tagger e a compactação por onda contínua associadas a um cimento biocerâmico. Materiais e Métodos: Quarenta dentes monorradiculares extraídos foram instrumentados com o sistema ProTaper Universal e distribuídos aleatoriamente por dois grupos (n=20). Os canais foram obturados com gutta-percha e Dia-Root Bio Sealer. A qualidade da obturação foi avaliada por CBCT, microscopia de secções transversais e análise digital de imagem. Foram analisados vazios, distribuição dos materiais, adaptação às paredes do canal e extensão apical da obturação. Resultados: A maioria dos parâmetros não apresentou diferenças significativas. Observaram-se diferenças na distância apical e na área de cimento biocerâmico nos terços coronal e médio (p<0,05). A compactação por onda contínua promoveu maior compactação da gutta-percha, enquanto que a técnica híbrida de Tagger apresentou maior distribuição do cimento, menos voids e uma obturação mais homogénea. Conclusão: Ambas as técnicas apresentaram desempenho clinicamente aceitável. A técnica híbrida de Tagger proporcionou uma obturação mais homogénea e com menos voids, enquanto a compactação por onda contínua permitiu maior compactação da gutta-percha.

Introduction: Root canal obturation is essential for the success of endodontic treatment, preventing bacterial reinfection and ensuring an adequate seal of the root canal system. The influence of thermoplastic obturation techniques on the quality of obturation when used with bioceramic sealers remains unclear. Objective: To compare the quality of root canal obturation achieved with Tagger’s hybrid technique and continuous wave compaction in combination with a bioceramic sealer. Materials and Methods: Forty extracted single-rooted teeth were instrumented using the ProTaper Universal system and randomly assigned to two groups (n=20). Root canals were obturated with gutta-percha and Dia-Root Bio Sealer. Obturation quality was assessed using CBCT, cross-sectional microscopy, and digital image analysis. Voids, material distribution, adaptation to canal walls, and apical extension of the filling were evaluated. Results: Most parameters showed no significant differences between the techniques. Significant differences were observed in apical distance and bioceramic sealer area in the coronal and middle thirds (p<0.05). Continuous wave compaction resulted in greater gutta-percha compaction, whereas Tagger’s hybrid technique demonstrated greater sealer distribution, fewer voids, and a more homogeneous obturation pattern. Conclusion: Both techniques demonstrated clinically acceptable performance. Tagger’s hybrid technique provided a more homogeneous filling with fewer voids, while continuous wave compaction achieved greater gutta-percha compaction.