Document details

O presente artigo tem por objetivo analisar os aspectos principais sobre a governança, entendida como meio de expressão de novos mecanismos para a promoção de princípios relevantes para a gestão pública e privada, notadamente a participação popular e o controle social. Neste sentido, busca-se delimitar o conceito de governança, tanto a partir de seu surgimento no setor corporativo, como posteriormente em sua aplicação pelo setor público, além de sua influência nas organizações internacionais e supranacionais, sendo que, neste último caso, adota-se como objeto de estudo a governança nos processos de integração regional, principalmente no âmbito da União Europeia e do Mercosul. O exame destes processos de integração estabelece-se a partir da concepção de governança global, desdobrando-se, a partir daí, para a governança regional em sua vertente institucional. Conclui-se que as instituições regionais devem aprimorar os instrumentos de participação popular e controle social, mediante uma regulação específica, eficiente e eficaz, voltada justamente para o fortalecimento da democracia participativa.

Este artículo tiene como objetivo analizar los principales aspectos de la gobernanza, entendida como medio de expresión de nuevos mecanismos para la promoción de los principios pertinentes a la gestión pública y privada, especialmente la participación popular y el control social. En este sentido, se busca definir el concepto de gobernanza, tanto desde su surgimiento en el sector empresarial, y, posteriormente, en su aplicación por parte del sector público, así como su influencia en las organizaciones internacionales y supranacionales, y en este último caso se adopta como objeto de estudio de la gobernanza en los procesos de integración regional, la Unión Europea y el Mercosur. El examen de esos procesos de integración se establece desde el diseño global de la gobernanza, desarrollándose a partir de entonces para la gobernanza regional en su aspecto institucional. Se concluye que las instituciones regionales deben mejorar los instrumentos de participación popular y control social, a través de una regulación específica, eficiente y eficaz, destinada a fortalecer la democracia participativa.