Document details

Description

Submitted by Simone Maisonave (simonemaisonave@hotmail.com) on 2020-05-20T02:22:39Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Priscila Maria Dias Bertoncini_Dissertacao.pdf: 10808243 bytes, checksum: 8e9b8ba42389b0557d5ccedadaa83c0f (MD5)

Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2020-05-21T02:07:34Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Priscila Maria Dias Bertoncini_Dissertacao.pdf: 10808243 bytes, checksum: 8e9b8ba42389b0557d5ccedadaa83c0f (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)

Made available in DSpace on 2020-05-21T02:07:34Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Priscila Maria Dias Bertoncini_Dissertacao.pdf: 10808243 bytes, checksum: 8e9b8ba42389b0557d5ccedadaa83c0f (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2019-03-29

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

A gestão da conservação acontece através da articulação entre a formulação, a implementação e o acompanhamento de medidas voltadas para a proteção dos bens edificados de valor patrimonial. Ao mesmo tempo, essas normas se adaptam às novas necessidades urbanas e sociais, resultando na elaboração de um plano ideal de Gestão. No entanto, mesmo com o reconhecimento de ‘cidades históricas’, Laguna e Pelotas não possuem um Plano de Gestão da Conservação. Dessa maneira, a dissertação tem como objetivo o estudo crítico e comparativo entre as ações de preservação do patrimônio edificado em Laguna, em Santa Catarina; e Pelotas, no Rio Grande do Sul, no período de 1985 a 2017. Inicialmente, aborda a constituição e o reconhecimento do patrimônio arquitetônico de ambas as urbes. Em seguida, analisa a gestão da conservação dos edifícios, com foco nas principais políticas e ações adotadas nas duas localidades. Por fim, pondera sobre as ações para a preservação dos bens patrimoniais edificados e característicos das linguagens: luso-brasileira, eclética e art déco. O inventário realizado, organizado em fichas com os dados relativos à cada edifício, apresentado como apêndice da dissertação, foi o instrumento que fundamentou o quarto capítulo desse trabalho. As análises das edificações foram embasadas na documentação encontrada nos órgãos que se destacaram no capítulo dois (Escritório Técnico do IPHAN em Laguna, e da Secretaria de Cultura em Pelotas), em livros de história e de arquitetura, em trabalhos acadêmicos e em periódicos. Com as análises, concluiu-se que ambos os sistemas normativos apresentam ferramentas capazes de proteger as edificações de valor patrimonial, mas que precisam ser atualizados.

Conservation management takes place through the articulation between the formulation, implementation and follow-up of measures aimed at the protection of assets built of patrimonial value. At the same time, these norms adapt to the new urban and social needs, resulting in the elaboration of an ideal Plan of Management. However, even with the recognition of 'historic cities', Laguna and Pelotas do not have a Conservation Management Plan. In this way, the dissertation aims at the critical and comparative study of conservation management of historical buildings in two cities of southern Brazil: Laguna, in Santa Catarina; and Pelotas, in Rio Grande do Sul. Initially, it addresses the constitution and recognition of the architectural patrimony of both cities. Next, it analyzes the management of the conservation of the buildings, focusing on the main policies and actions adopted in the two localities. Finally, it ponders about the actions for the preservation of the patrimonial assets built and characteristic of the languages: Luso-Brazilian, eclectic and art deco. The inventory carried out, organized in records with data for each building, presented as an appendix of the dissertation, was the instrument that based the fourth chapter of this work. The analyzes of the buildings were based on the documentation found in the bodies that were highlighted in chapter two (IPHAN Technical Office in Laguna, and the Secretary of Culture in Pelotas), in history and architecture books, in academic works and in periodicals. With the analyzes, it was concluded that both normative systems present tools able to protect the buildings of patrimonial value, but that need to be updated.