Autor(es): Masutti, Mara Lucia
Data: 2012
Origem: Oasisbr
Assunto(s): Literatura brasileira -; Poesia brasileira; Historia e critica; Teses; Literatura -; Tradução e interpretação; Literatura brasileira -; Literatura brasileira -; Poesia brasileira; Poesia brasileira; Historia e critica; Historia e critica; Teses; Teses; Literatura -; Literatura -; Tradução e interpretação; Tradução e interpretação
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão
Operação de leitura que focaliza as experiências de Ana Cristina Cesar em crítica, poesia e tradução como práticas simultâneas produtoras de subjetividade. O corpus básico e o conjunto de trinta e três fragmentos e um epílogo - Luvas de Pelica, manuscritos, ensaios e a tradução anotada do conto "Bliss" de Kathrine Mansfield. A atenção está centrada nos esboços textuais e no processo de construção de uma escritura que se forma a partir de resíduos.
