Author(s): Vidal, Lux Boelitz
Date: 2001
Origin: Oasisbr
Subject(s): Mito; História; cosmologia; guerra; índios do Baixo Oiapoque; Myth; History; cosmology; war; indians of the Lower Oiapoque; Mito; Mito; História; História; cosmologia; cosmologia; guerra; guerra; índios do Baixo Oiapoque; índios do Baixo Oiapoque; Myth; Myth; History; History; cosmology; cosmology; war; war; indians of the Lower Oiapoque; indians of the Lower Oiapoque
The Palikur Indians, an Aruak group, live on the banks of the Urucauá river in Brazil and in some localities in French Guiana. During the 17th century they were at war for a long time with the Galibi, a northern Carib group. The Galibi-Marworno, on the other hand, live on an island on the Uaçá river and are the descendants of various ethnic groups, essencially Carib. Today they speak French patois. They also involved themselves in conflicts in the region. In this text I present and compare three versions referring to these episodes, used as a matrix by the indians to uncover concepts of identity and otherness, part of a cosmological construct and historical process specific to the Guiana region.
Os índios Palikur, um grupo Aruak, vivem às margens do Rio Urucauá, no Brasil e em diferentes localidades na Guiana Francesa. No século XVII envolveram-se em um longo conflito com os Galibi, um grupo Carib, situado mais ao norte. Os Galibi-Marworno, por sua vez, habitam uma ilha no Rio Uaçá, são os descendentes de várias etnias, essencialmente Carib e hoje falam o patois (crioulo). Também vivenciaram conflitos na região. Neste texto apresento e comparo três versões referentes a esses episódios, usados como matriz pelos indígenas para desvendar conceitos de identidade e alteridade, partes de uma construção do cosmo e de um processo histórico específicos daquela região das Guianas.
