Detalhes do Documento

Neste trabalho coloco lado a lado quatro monólogos de quatro criadoras que falam na primeira pessoa em cena, sobre as suas vidas, a sua visão do mundo, ocupando o seu lugar de pleno direito. Trago nesta leitura o meu posicionamento de artista e inerentemente as dificuldades que as mulheres encontram em ser criadoras em Portugal, reflectindo sobre o seu papel transformador no mundo.

In this work, I place side by side four monologues by four female creators who speak in the first person on stage, about their lives and their worldview, occupying their rightful place. I bring to this reading my perspective as an artist and, inherently, the difficulties women have encountered in being creators in Portugal, reflecting on their transformative role in the world.