3122238 documents found, page 46382 of 312224
A condutividade eléctrica do leite na avaliação da sanidade do úbere de vacas l...
Tavares, Maria Cândida ViegasCom o objectivo de avaliar a sanidade do úbere, foram recolhidas 176 amostras de leite de quartos de vacas Holstein Frísia criadas em 3 explorações localizadas na Beira Interior (concelhos de Castelo Branco, Covilhã e Idanha-a-Nova). Uma amostra de leite de cada quarto foi imediatamente analisada na sala de ordenha através dos testes de campo Teste Californiano de Mamites (TCM) e condutivímetro portátil para de...
O ácido butírico : possível regulador da expressão dos genes do relógio circadi...
Pintado, Jéssica de MatosO presente estudo foi elaborado em células Caco-2, para verificar se a glucose e o ácido butírico regulam a expressão dos genes do relógio circadiano intestinal. O seguimento da expressão de SRF sobre 18h, por imuno-detecção por epifluorescência, confirma que se trata de um input do relógio. A imunodetecção da expressão oscilatória de PERIOD1 sobre 18h e 48h (com intervalos de 6h) comprova que Period1 é um gene...
Caracterização molecular de Listeria monocytogenes ser. 4b por Amplified Fragme...
Goulão, Maria Manuela Martins FranciscoO serotipo maioritariamente associado às estirpes de Listeria monocytogenes isoladas de queijos Portugueses pertence ao serotipo 4b, o qual está referido na literatura como o responsável pelo maior número de casos de listeriose humana. Tendo em conta a importância de que se revestem estas estirpes, a sua caracterização usando métodos mais discriminatórios que a serotipagem é de crucial importância. Assim, o pre...
Regência de núcleos vazios
Miguel, Maria Augusta CavacoO Português europeu apresenta uma variação paramétrica que consiste na supressão de vogais em determinadas condições fonológicas. Nesses núcleos vazios, verifica-se um padrão de alternância da vogal [i] com [ø], em obediência à Regência Fonológia, à Adjacência e ao OCP. Em núcleos postónicos, a Autorização constitui uma explicação mais razoável para a não interpretação fonética de dois núcleos vazios, adjacente...
Sobre a natureza de «Porque», «Por Que» e «Porquê»
Miguel, Maria Augusta CavacoNeste trabalho será demonstrada a diferença entre «porque», «por que» e «porquê», a nível sintáctico. O contraste que resulta da sua comutação fica bem evidenciado na análise das frases que são apresentadas como exemplos. Para corroborar os resultados obtidos, são ainda estudados contrastes entre as formas porque, por que e porquê e as suas correspondentes na língua inglesa.
Sur le passif en "se" en portugais
Miguel, Maria Augusta CavacoAnyone who observes sentences in Portuguese as a) Fala-se Inglês and b) Fala-se de importantes mudanças sociais, would think that the same construction is involved. In this paper, we’ll show that, instead, one must analyze these sentences as two different se constructions: a pronominal passive in a) and a non-personal construction in b). We’ll present their syntactic and semantic features as also a "classic" pa...
A tradução é um lugar estranho, ou perdidos na tradução?
Miguel, Maria Augusta CavacoUm dos problemas que se põe ao tradutor é a gestão da conflitualidade entre a fidelidade a um texto de partida e a liberdade de que dispõe para a transposição do mesmo para a língua de chegada. Esta problemática é bem visível na "tradução", se assim se lhe poder chamar, dos títulos de alguns filmes, em que a transcodificação para a versão portuguesa se desvia integralmente da semântica do original. Segundo Nida...
Vogais nasais e nasalizadas: uma falsa questão?
Miguel, Maria Augusta CavacoAs vogais portuguesas têm a capacidade de assimilar o tom nasal de uma consoante nasal adjacente. Nuns casos, dá-se a nasalização da vogal e a consoante nasal mantém-se na forma fonética; noutros casos, a vogal nasaliza e a consoante nasal deixa de se ouvir. Tradicionalmente, designaram-se as vogais que obedecem ao primeiro padrão de vogais nasalizadas, enquanto que as segundas foram designadas de verdadeiras n...
Inspecção em educação: controlo e/ou supervisão?
Cabral, Ana Paula Lacerda Gamboa de MeloA presente investigação desenvolve uma reflexão, com base em dados empíricos sobre a acção da Inspecção Regional da Educação dos Açores e o papel que esta desempenha/pode desempenhar na promoção da qualidade do sistema educativo regional. Para tal, a investigação envolve professores e inspectores da Região, procurando apreender, por um lado, o ponto de vista dos professores e das escolas e, por outro, o ponto d...
Controlo da qualidade da água de consumo humano no concelho da Povoação (São Mi...
Silva, Lara Sofia Pereira Dutra daA água é sem dúvida um recurso de primeira necessidade. Nenhuma comunidade pode viver ou evoluir sem um abastecimento adequado de água, que permita aos seus habitantes viver de modo saudável e confortável, e que contribua para o desenvolvimento da sua economia. A própria noção de desenvolvimento sustentável não pode ser concebida sem, simultaneamente, se assegurar a qualidade da água para consumo humano. O estu...