Publicação
Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora
| Resumo: | A Universidade do Minho, tal como todas as universidades, possui uma linguagem própria, uma terminologia detentora de uma série de conceitos que representam a organização e facultam a comunicação entre os seus membros. Termos como “Curso”, “Licenciatura”, “Oferta Educativa” são normalmente empregues no meio académico por estudantes, professores, investigadores e por todos aqueles que fazem parte da instituição universitária. Estes termos encontram-se no website institucional da Universidade do Minho e no website das Unidades Orgânicas de Ensino e Investigação (UOEI), tanto em português como em inglês. Contudo, não existem separadamente, numa terminologia com um corpus paralelo em ambas as línguas. Neste âmbito, reúne-se um total de 1780 termos, organizados por categorias, pertencentes ao governo da universidade, órgãos de consulta, unidades e subunidades orgânicas de ensino e investigação, unidades culturais, unidades de serviços, unidades diferenciadas, a sua oferta educativa (licenciaturas, mestrados e doutoramentos), entre outros. |
|---|---|
| Autores principais: | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| Assunto: | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| Ano: | 2018 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Minho |
| Idioma: | português |
| Origem: | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| _version_ | 1867438125691699200 |
|---|---|
| author | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| author_facet | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| author_role | author |
| contributor_name_str_mv | Almeida, J. J. Ferreira-Alves, Fernando RepositóriUM - Universidade do Minho |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de\"}] |
| datacite.contributors.contributor.contributorName.fl_str_mv | Almeida, J. J. Ferreira-Alves, Fernando RepositóriUM - Universidade do Minho |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| datacite.date.Accepted.fl_str_mv | 2018-01-01T00:00:00Z |
| datacite.date.available.fl_str_mv | 2022-01-01T07:00:26Z |
| datacite.date.embargoed.fl_str_mv | 2022-01-01T07:00:26Z |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Almeida, J. J. Ferreira-Alves, Fernando RepositóriUM - Universidade do Minho |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| dc.date.Accepted.fl_str_mv | 2018-01-01T00:00:00Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2022-01-01T07:00:26Z |
| dc.date.embargoed.fl_str_mv | 2022-01-01T07:00:26Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/1822/59553 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| dc.title.fl_str_mv | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc |
| description | A Universidade do Minho, tal como todas as universidades, possui uma linguagem própria, uma terminologia detentora de uma série de conceitos que representam a organização e facultam a comunicação entre os seus membros. Termos como “Curso”, “Licenciatura”, “Oferta Educativa” são normalmente empregues no meio académico por estudantes, professores, investigadores e por todos aqueles que fazem parte da instituição universitária. Estes termos encontram-se no website institucional da Universidade do Minho e no website das Unidades Orgânicas de Ensino e Investigação (UOEI), tanto em português como em inglês. Contudo, não existem separadamente, numa terminologia com um corpus paralelo em ambas as línguas. Neste âmbito, reúne-se um total de 1780 termos, organizados por categorias, pertencentes ao governo da universidade, órgãos de consulta, unidades e subunidades orgânicas de ensino e investigação, unidades culturais, unidades de serviços, unidades diferenciadas, a sua oferta educativa (licenciaturas, mestrados e doutoramentos), entre outros. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | masterThesis |
| fulltext.url.fl_str_mv | https://repositorium.uminho.pt/bitstreams/d73dae53-53a1-472a-b31a-d6cc5adaf4d1/download |
| id | rum_43b08dfe2952e63eb8ad1b3d9d4eae30 |
| identifier.url.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/1822/59553 |
| instacron_str | repositorium |
| institution | Universidade do Minho |
| instname_str | Universidade do Minho |
| language | por |
| network_acronym_str | rum |
| network_name_str | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| oai_identifier_str | oai:repositorium.uminho.pt:1822/59553 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:repositorium |
| person_str_mv | Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de |
| publishDate | 2018 |
| reponame_str | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:rum |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:rum |
| spelling | porporA Universidade do Minho, tal como todas as universidades, possui uma linguagem própria, uma terminologia detentora de uma série de conceitos que representam a organização e facultam a comunicação entre os seus membros. Termos como “Curso”, “Licenciatura”, “Oferta Educativa” são normalmente empregues no meio académico por estudantes, professores, investigadores e por todos aqueles que fazem parte da instituição universitária. Estes termos encontram-se no website institucional da Universidade do Minho e no website das Unidades Orgânicas de Ensino e Investigação (UOEI), tanto em português como em inglês. Contudo, não existem separadamente, numa terminologia com um corpus paralelo em ambas as línguas. Neste âmbito, reúne-se um total de 1780 termos, organizados por categorias, pertencentes ao governo da universidade, órgãos de consulta, unidades e subunidades orgânicas de ensino e investigação, unidades culturais, unidades de serviços, unidades diferenciadas, a sua oferta educativa (licenciaturas, mestrados e doutoramentos), entre outros.application/pdfporTerminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corporaFaria, Filipa Maria Ferreira Prego deAlmeida, J. J.Ferreira-Alves, FernandoHostingInstitutionOrganizationalRepositóriUM - Universidade do Minhoe-mailmailto:repositorium@usdb.uminho.ptrepositorium@usdb.uminho.ptTID2019817342022-01-01T07:00:26Z201820182018-01-01T00:00:00ZHandlehttps://hdl.handle.net/1822/59553http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessTermoTerminologiaUniversidade do MinhoCorporaCorpus paraleloConceitoTermTerminologyUniversity of MinhoParallel corpusConcepthttp://www.oecd.org/science/inno/38235147.pdfFields of Science and Technology (FOS)Humanidades::Outras Humanidades1731619 bytesliteraturehttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccmaster thesishttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://repositorium.uminho.pt/bitstreams/d73dae53-53a1-472a-b31a-d6cc5adaf4d1/download |
| spellingShingle | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora Faria, Filipa Maria Ferreira Prego de Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept |
| subject.other.fl_str_mv | Humanidades::Outras Humanidades |
| title | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| title_full | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| title_fullStr | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| title_full_unstemmed | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| title_short | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| title_sort | Terminologia académica da Universidade do Minho: extração, tratamento e análise de corpora |
| topic | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| topic_facet | Termo Terminologia Universidade do Minho Corpora Corpus paralelo Conceito Term Terminology University of Minho Parallel corpus Concept Humanidades::Outras Humanidades |
| url | https://hdl.handle.net/1822/59553 |
| visible | 1 |