Survey workgroup pain AEOP: nurses' knowledge and attitudes towards pain

• Author(s): Raposo, Carina ; Oliveira, António ; Santos, Juliana ; Ribeiro, Ana ; Santos, Célia ; Freitas, Jorge ; Correia, Isabel
• Date: 2015
• Origin: Onco.News
• Subject(s): conhecimentos; atitudes; dor; enfermeiros; knowledge; attitudes; pain; nurses
• Document Type: Journal article
• Language: Portuguese

Description

Nurses have a key role in pain management. Pain assessment, immediate intervention and evaluation of the clinical results are essential for an effective pain management. Many nurses may not be prepared to take a critical role due to lack of knowledge and individual attitudes towards pain. In this way, the Workgroup Dor from AEOP (Associação Portuguesa de Enfermagem Oncológica - Portuguese Cancer Nurses Association) decided to research what knowledge and attitudes towards pain are possessed by the members of this association. To accomplish this, we applied the questionnaire (adapted version) “Knowledge and Attitudes Survey Regarding Pain” (KASRP), already validated in several similar international studies. The results of the 87 questionnaires were satisfactory, since about 79.5% of the questions related to the knowledge and attitudes were correctly answered. However, some of these results shown there are still some shortcomings, for example in the field of pharmacology. Thus, the Workgroup Dor is already working on education strategies and training in the area of pain, intended to give answers to some of these gaps. It also intends to proceed to translation, linguistic and cultural adaptation of KASRP into Portuguese, and later extend this research to a larger sample of nurses. This article is the result of a Poster communication presented at the “Jornadas da Primavera in Évora” in March 2015 and an oral communication at AEOP7, both works awarded 1st prize.

Os enfermeiros têm um papel fundamental na gestão eficaz da dor. A avaliação da dor, a intervenção imediata e a apreciação dos resultados clínicos obtidos com a intervenção são necessários para uma gestão eficaz. Muitos enfermeiros podem não estar preparados para assumir uma atitude crítica quer por falta de conhecimentos, quer por atitudes individuais negativas perante a dor. Desta forma, o Workgroup Dor da Associação de Enfermagem Oncológica Portuguesa (AEOP) decidiu pesquisar quais os conhecimentos e atitudes dos enfermeiros que fazem parte desta associação, sobre a dor. Para tal, foi utilizado o questionário (versão adaptada) “Knowledge and Attitudes Survey Regarding Pain” (KASRP), já validado em vários estudos internacionais semelhantes. Os resultados obtidos dos 87 questionários respondidos foram satisfatórios, já que cerca de 79,5% das questões relacionadas com os conhecimentos e atitudes foram corretamente respondidas. No entanto, alguns destes resultados demonstraram haver ainda algumas lacunas, como por exemplo na área de conhecimentos relativos à farmacologia. Assim, o Workgroup Dor já se encontra a trabalhar em estratégias de educação e formação na área da dor, pretendendo dar respostas a algumas das lacunas identificadas. Pretende também proceder à tradução, adaptação linguística e cultural do KASRP para a língua portuguesa e, posteriormente, alargar esta pesquisa a uma amostra maior de enfermeiros. Este artigo é o desenvolvimento de um poster apresentado nas Jornadas da Primavera em Évora, em Março de 2015, e de uma comunicação livre apresentada na AEOP7, ambos premiados.