Autor(es): Canberk, Sule ; Simplício , Mariana ; Bongiovanni , Massimo ; Rodrigues, Elisabete ; Capela , João
Data: 2026
Origem: Revista Portuguesa de Cirurgia
Assunto(s): Biopsy, Fine-Needle; Endocrine Surgical Procedures; Thyroid Neoplasms/pathology; Thyroid Neoplasms/surgery; Thyroid Nodule/pathology; Biopsia por Agulha Fina; Neoplasias ds Tiroide/cirurgia; Neoplasias da Tiroide/patologia; Nódulo da Tiroide/patologia
The 2023 Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology (TBSRTC) redefines Atypia of Undetermined Significance (AUS) by introducing subclassification into AUS with nuclear atypia and AUS-other. This change reflects growing evidence that the risk of malignancy is subtype-dependent. For endocrine surgeons, this means that cytology can no longer be interpreted in isolation: AUS subtypes must be integrated with ultrasound patterns and, when appropriate, molecular data to guide individualized management.
O Sistema de Bethesda de 2023 para Comunicação de Citopatologia da Tiroide (TBSRTC) redefine a Atipia de Significado Indeterminado (AUS) através da introdução de subclassificação em AUS com atipia nuclear e AUS-outro. Esta alteração reflete evidência crescente de que o risco de malignidade é dependente do subtipo. Para os cirurgiões endócrinos, isto significa que a citologia já não pode ser interpretada isoladamente: os subtipos de AUS devem ser integrados com os padrões ecográficos e, quando apropriado, com dados moleculares para orientar a gestão individualizada.
