Author(s): Pais, Ana ; Menezes Falcão, Luiz
Date: 2019
Origin: Revista Portuguesa de Medicina Interna
Subject(s): Apneia do Sono Central; Função Ventricular Esquerda; Insuficiência Cardíaca Sistólica; Respiração com Pressão Positiva; Respiração com Pressão Positiva Intermitente; Heart Failure, Systolic; Intermittent Positive-Pressure Breathing; Positive-Pressure Respiration; Sleep Apnea, Central; Ventricular Function, Left
Adaptive servo ventilation is a type of non-invasive ventilation device, using oscillatory positive airway pressure to treatcentral sleep apnoea. Central sleep apnoea is a commonentity in heart failure patients. The SERVE HF trial was an international controlled and randomized study, which demonstrates the hazard effects of this device therapy in HF patientswith reduced ejection fraction. Some methodological issuesare being raised about the consistency of this study. Ongoingtrials could help us, in the future, to definitely define the risksand the benefits of adaptive servo ventilation device therapy
O servo-ventilador auto-adaptativo (ASV) é um dispositivode ventilação não invasiva, que usa pressão positiva oscilatória, para tratar fenómenos de apneia do sono central. A apneia do sono central é uma entidade frequente em doentescom insuficiência cardíaca. O SERVE-HF foi um estudo internacional, randomizado e controlado, que demonstrou osriscos deste tipo de tratamento, em doentes com insuficiência cardíaca e fração de ejeção reduzida. Algumas questões metodológicas foram levantadas acerca da consistência deste estudo. Vários ensaios clínicos encontram-se nomomento em curso, e poderão ajudar, no futuro, a definir osriscos e benefícios reais do uso da servo-ventilação.
