Author(s): Literatura Italiana Traduzida ; Brandolt, Marlene Rodrigues
Date: 2021
Origin: Oasisbr
Subject(s): maternidade; elena ferrante; donatella di pietrantonio; prosa contemporânea; maternidade; maternidade; elena ferrante; elena ferrante; donatella di pietrantonio; donatella di pietrantonio; prosa contemporânea; prosa contemporânea
O presente estudo aponta para três eixos de análise literária: a maternidade, a capa no lugar do paratexto e a escrita de autoria feminina italiana traduzida no Brasil. Para esta análise, os textos traduzidos, ligados a elementos paratextuais – sobretudo a capa e os anexos – revelam pontos de vista femininos que podem estimular um diálogo contínuo sobre quais transformações surgem no complicado espaço da maternidade na contemporaneidade.
