Enviar por SMS: The reinfection threshold regulates pathogen diversity: the case of influenza