Publicação
« À la fin forcément Baudelaire est vivant » : sacralisation poétique et retours de Baudelaire, d’un centenaire à l’autre
| Resumo: | La crise du lyrisme qui sépare le xxe siècle en deux n’a pas fait disparaître l’aura de Baudelaire. Le début du xxie siècle voit même un regain du baudelairisme sous la forme d’hommages destinés à faire apparaître le don de Baudelaire à la poésie, tout en resserrant, malgré d’évidentes dissensions interprétatives, les liens d’une communauté baudelairienne. Ce moment de ferveur invite à reconsidérer l’idée, souvent discutée, d’une influence baudelairienne sur le siècle, et à envisager de manière synchronique un trait commun à toutes les réceptions tardives de son œuvre : de Pierre Jean Jouve à Yves Bonnefoy, la référence à Baudelaire prend la forme d’un culte. C’est pourquoi la réception de Baudelaire gagne à être envisagée sous l’angle d’une poétique de la sacralisation. Cet article prend pour objet les modalités de la présence de Baudelaire, pour mettre en évidence une économie de la résistance et de l’acceptation dans la reconnaissance de cette ombre portée sur tout un siècle. |
|---|---|
| Autores principais: | Labbé, Mathilde |
| Assunto: | réception sacralisation influence pastiche Baudelaire (Charles) reader’s response sacralization influence pastiche Baudelaire (Charles) |
| Ano: | 2021 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Associação Portuguesa de Estudos Franceses |
| Idioma: | francês |
| Origem: | Carnets, Revista Electrónica de Estudos Franceses |
Registos relacionados
article Extravagances de Baudelaire
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
article Arthur Symons traducteur de Baudelaire : D’une traduction partielle à une traduction intégrale
por: Pittier, Raphaël
Publicado em: (2021)
por: Pittier, Raphaël
Publicado em: (2021)
article Figures du ‘Cygne’: Baudelaire, l’allégorie, la métamorphose
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
article Charles Baudelaire em Carlos Fradique Mendes
por: Loureiro, La Salette
Publicado em: (2023)
por: Loureiro, La Salette
Publicado em: (2023)
school Nomes, figuras e realismo em Charles Baudelaire
por: Caetano, Maria Alexandra de Barros
Publicado em: (1999)
por: Caetano, Maria Alexandra de Barros
Publicado em: (1999)
article Retraduzir a Obra para Traduzir o Rascunho: Tradução da Poética dos Rascunhos em Mon coeur mis à nu, de Charles Baudelaire
por: Mattos de Oliveira, Thiago
Publicado em: (2015)
por: Mattos de Oliveira, Thiago
Publicado em: (2015)
article Flowers of evil. Fleurs du Mal in Pattern and Prose, by Beresford Egan and C. Bower Alcock
por: Cervoni, Aurélia
Publicado em: (2021)
por: Cervoni, Aurélia
Publicado em: (2021)
article « Une clé confectionnée sans la moindre idée de la serrure où un jour elle pourrait être introduite » : Les Fleurs du mal chez Walter Benjamin
por: Loir, Yoann
Publicado em: (2021)
por: Loir, Yoann
Publicado em: (2021)
article Rafael Bordalo Pinheiro, un «Peintre de la modernité» au Portugal?
por: Bernardo, Luís Manuel A. V.
Publicado em: (2020)
por: Bernardo, Luís Manuel A. V.
Publicado em: (2020)
category Literatura francesa moderna e contemporânea: a magia da arte: de Baudelaire a Apollinaire
por: Monteiro, Ofélia Paiva
Publicado em: (1991)
por: Monteiro, Ofélia Paiva
Publicado em: (1991)
article Baudelaire et l’art espagnol : poésie, esthétique, critique d’art
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018)
article The “Portrait of the Soul”: Photography, Painting, and Ekphrasis in J. de Alencar's Senhora (1875)
por: Peres, Marcos Flamínio
Publicado em: (2025)
por: Peres, Marcos Flamínio
Publicado em: (2025)
school Baudelaire - o tédio na era do capitalismo avançado
por: Castro, Bernardo Esteves Barbosa Vaz de
Publicado em: (2016)
por: Castro, Bernardo Esteves Barbosa Vaz de
Publicado em: (2016)
book O gosto dos outros
por: Ortigão, Maria João
Publicado em: (2012)
por: Ortigão, Maria João
Publicado em: (2012)
groups A imagem fragmentária benjaminiana de Baudelaire aplicada a Lisboa de Ressano Garcia como similitude imaginária de Paris, capital do Século XIX
por: André, P.
Publicado em: (2017)
por: André, P.
Publicado em: (2017)
school Escrever a cidade : Charles Baudelaire, Georges Rodenbach, e Fernando Pessoa/Bernardo Soares
por: Faia, Maria Teresa Gens de Azevedo de Matos
Publicado em: (2011)
por: Faia, Maria Teresa Gens de Azevedo de Matos
Publicado em: (2011)
article Bufo & Spallanzani e a paródia pós-modernista
por: Brandão, Saulo
Publicado em: (2014)
por: Brandão, Saulo
Publicado em: (2014)
rate_review Ecos na poesia portuguesa
por: Cortez, António Carlos
Publicado em: (2021)
por: Cortez, António Carlos
Publicado em: (2021)
article Novo conto para crianças: J.E. Agualusa e os seres sem exemplo
por: Albuquerque, M. Fátima M.
Publicado em: (2003)
por: Albuquerque, M. Fátima M.
Publicado em: (2003)
book O terrível real é o horror da arte
por: Vidal, Carlos, 1964-
Publicado em: (2012)
por: Vidal, Carlos, 1964-
Publicado em: (2012)
article O papel do poema «Correspondances» no teatro de vanguarda dos séculos XIX e XX
por: Vasques, Eugénia
Publicado em: (2007)
por: Vasques, Eugénia
Publicado em: (2007)
book Baudelaire, Pierre Louÿs e Mallarmé : a "fabulosa montagem" de Maria Gabriela Llansol pelo desejo de traduzir animada
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2014)
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2014)
article Reading Baudlaire and the City
por: Menezes, Marcos Antonio de
Publicado em: (2019)
por: Menezes, Marcos Antonio de
Publicado em: (2019)
article Lost in the City: The Uprooting of the Subject in the Modern Urban Space
por: Menezes, Marcos Antonio de
Publicado em: (2021)
por: Menezes, Marcos Antonio de
Publicado em: (2021)
article Novo conto para crianças: J.E. Agualusa e os seres sem exemplo
por: Albuquerque, M. Fátima M.
Publicado em: (2003)
por: Albuquerque, M. Fátima M.
Publicado em: (2003)
article La Poétique de Jean-Charles Chapuzet
por: Almeida, José Domingues de
Publicado em: (2021)
por: Almeida, José Domingues de
Publicado em: (2021)
book Lisbonne hier et aujourd' hui : de Baudelaire à Pessoa, de Saramago à Olivier Rolin
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2006)
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2006)
article 'Colonizing' the past? Antiquarian translation revisited
por: Washbourne, Kelly
Publicado em: (2023)
por: Washbourne, Kelly
Publicado em: (2023)
book Une cité de saints. La ville de Lisbonne comme lieu de sacralisation de la guerre, XIIe-XVe siècles
por: Farelo, Mário
Publicado em: (2024)
por: Farelo, Mário
Publicado em: (2024)
groups Da história do "símbolo" ao simbolismo na história
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2005)
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (2005)
groups Noites de Primavera no Boulevard
por: Loureiro, La Salette
Publicado em: (2025)
por: Loureiro, La Salette
Publicado em: (2025)
school Acerca do riso em Baudelaire: um problema de tradução entre o sujeito e a vida
por: Cruz, João Gonçalves Martins
Publicado em: (2021)
por: Cruz, João Gonçalves Martins
Publicado em: (2021)
school Questões de poética simbolista : estudo comparativo
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (1999)
por: Coelho, Paula Mendes
Publicado em: (1999)
article Trilby ou le lutin d’argail: Conto de um sobremundo
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2003)
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2003)
article Rafael Bordalo Pinheiro, “Pintor da Modernidade”?
por: Bernardo, Luis Manuel Aires Ventura
Publicado em: (2017)
por: Bernardo, Luis Manuel Aires Ventura
Publicado em: (2017)
article Gritos de libertad, una película revolucionaria de la factoría Disney
por: López, Maria Míguez
Publicado em: (2016)
por: López, Maria Míguez
Publicado em: (2016)
article Une forme «ex-centrée» d’un «excentrique »: le poème en prose de Pierre Mac Orlan
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2004)
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2004)
article Humanidades e cultura científica : o impressionismo
por: Santos, Maria Eduarda
Publicado em: (2003)
por: Santos, Maria Eduarda
Publicado em: (2003)
article Trilby ou le lutin d’argail: Conto de um sobremundo
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2003)
por: Pereira, Maria Eugénia
Publicado em: (2003)
article Darwin e a Sociedade: apresentação
por: Costa Carvalho, Magda
Publicado em: (2011)
por: Costa Carvalho, Magda
Publicado em: (2011)
Registos relacionados
-
article Extravagances de Baudelaire
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018) -
article Arthur Symons traducteur de Baudelaire : D’une traduction partielle à une traduction intégrale
por: Pittier, Raphaël
Publicado em: (2021) -
article Figures du ‘Cygne’: Baudelaire, l’allégorie, la métamorphose
por: Schlossman, Béryl
Publicado em: (2018) -
article Charles Baudelaire em Carlos Fradique Mendes
por: Loureiro, La Salette
Publicado em: (2023) -
school Nomes, figuras e realismo em Charles Baudelaire
por: Caetano, Maria Alexandra de Barros
Publicado em: (1999)