Publicação
Imagination et bande dessinée
| Resumo: | La première de couverture de l’œuvre de Jules Verne appelle aussitôt à notre imagination puisqu’elle nous permettra de construire l’histoire que nous allons découvrir à l’intérieur du livre. Nous analyserons l’image initiale de Vingt mille lieues sous les mers pour voir si les premières de couverture « imaginées » par les illustrateurs ont cette fonction - de découverte, de voyage et de (re)construction imaginaire - et si l’intuition du lecteur, en les regardant d’emblée, coïncide - ou pas - avec ce que l’auteur et l’adaptateur ont voulu transmettre. |
|---|---|
| Autores principais: | Tresaco, María-Pilar |
| Outros Autores: | Moniz, Ana Isabel |
| Assunto: | imagination Verne (Jules) adaptation front cover Verne (Jules) imagination adaptations première de couverture |
| Ano: | 2019 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Associação Portuguesa de Estudos Franceses |
| Idioma: | francês |
| Origem: | Carnets, Revista Electrónica de Estudos Franceses |
| Resumo: | La première de couverture de l’œuvre de Jules Verne appelle aussitôt à notre imagination puisqu’elle nous permettra de construire l’histoire que nous allons découvrir à l’intérieur du livre. Nous analyserons l’image initiale de Vingt mille lieues sous les mers pour voir si les premières de couverture « imaginées » par les illustrateurs ont cette fonction - de découverte, de voyage et de (re)construction imaginaire - et si l’intuition du lecteur, en les regardant d’emblée, coïncide - ou pas - avec ce que l’auteur et l’adaptateur ont voulu transmettre. |
|---|