Publicação
Sobre a iteração do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
| Resumo: | O Pretérito Perfeito Composto do Indicativo é um tempo gramatical que apresenta, em português europeu, tipicamente uma leitura iterativa, o que o distingue das restantes línguas em que existem construções semelhantes. Neste trabalho, pretende-se, por um lado, identificar as condições em que surge esta leitura e, por outro lado, apresentar uma proposta de descrição formal baseada em algumas das suas características temporais, aspetuais e quantificacionais. De facto, a leitura iterativa está dependente do ponto de perspetiva temporal e do tipo aspetual básico da predicação. Para além disso, há restrições evidentes relativas ao tipo de quantificação que pode operar sobre o argumento direto interno ou sobre expressões temporais que ocorrem no escopo da predicação relevante. Assim, e no seguimento dos trabalhos de Van Geenhoven (2004) e Laca (2006), propomos que o Pretérito Perfeito Composto do Indicativo em português europeu tem subjacente um operador que toma uma eventualidade básica e a projeta numa eventualidade da mesma natureza, mas de tipo grupal, constituída pela iteração da eventualidade básica. Esta proposta afasta-se de outras propostas de explicação do Pretérito Perfeito Composto do Indicativo em português europeu, na medida em que a eventualidade grupal criada por este tempo gramatical não é uma mera pluralização de situações, mas uma entidade ontologicamente superior, tal como, no domínio nominal, um nome coletivo denota uma entidade de estatuto ontologicamente superior ao das entidades atómicas que o constituem. Na parte final deste trabalho, abordaremos alguns tópicos relacionados com os contextos em que surge a leitura não iterativa deste tempo gramatical, procurando apontar percursos de investigação futura. |
|---|---|
| Autores principais: | Oliveira, Fátima |
| Outros Autores: | Leal, António |
| Assunto: | Artigos |
| Ano: | 2017 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Porto |
| Idioma: | português |
| Origem: | Linguística: Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto |
Registos relacionados
book Sobre a iteração do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015)
article Sobre a natureza homogénea do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2019)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2019)
book Pretérito perfeito composto e quantificação em português europeu
por: Oliveira, Maria Fátima
Publicado em: (2014)
por: Oliveira, Maria Fátima
Publicado em: (2014)
book Pretérito Perfeito Composto e a quantificação em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015)
article Sobre a natureza homogénea do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2018)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2018)
school As interferências verbais entre o português e o espanhol: o caso do pretérito perfeito simples versus pretérito perfeito composto
por: Isabel Maria Gama Caetano
Publicado em: (2013)
por: Isabel Maria Gama Caetano
Publicado em: (2013)
school O uso do pretérito perfeito simples e composto no português e no castelhano
por: Roque, Bárabara da Silva
Publicado em: (2012)
por: Roque, Bárabara da Silva
Publicado em: (2012)
school O pretérito perfeito composto em português e o pretérito perfecto compuesto em castelhano: aproximação e afastamento
por: Paiva, Susana Andreia Teixeira
Publicado em: (2010)
por: Paiva, Susana Andreia Teixeira
Publicado em: (2010)
school PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO
por: Carvalho, Filipe Manuel Oliveira
Publicado em: (2024)
por: Carvalho, Filipe Manuel Oliveira
Publicado em: (2024)
article O uso do Pretérito Imperfeito e do Pretérito Perfeito do Indicativo em português europeu por estudantes com cantonês como L1
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2019)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2019)
school O pretérito perfeito simples e composto em português e castelhano: semelhanças e diferenças
por: Correia, Liliana Filipa Pais
Publicado em: (2010)
por: Correia, Liliana Filipa Pais
Publicado em: (2010)
article Da problemática do EFL o ensino / aprendizagem de contrastes verbais no âmbito do passado: "simple past"/ "present perfect" - pretérito perfeito simples / pretérito perfeito composto / pretérito imperfeito
por: Fidalgo, Susana
Publicado em: (1999)
por: Fidalgo, Susana
Publicado em: (1999)
school Da problemática do EFL: o ensino/aprendizagem de contrastes verbais no âmbito do passado: "simple past"/"present perfect" - preterito perfeito simples/preterito perfeito composto/preterito imperfeito
por: Fonseca, Susana Cristina Santos Fidalgo da
Publicado em: (1990)
por: Fonseca, Susana Cristina Santos Fidalgo da
Publicado em: (1990)
book Pretérito Imperfeito e Pretérito Perfeito do Indicativo: problemas para estudantes chineses de português
por: Silva, Maria de Fátima Henriques da
Publicado em: (2019)
por: Silva, Maria de Fátima Henriques da
Publicado em: (2019)
article Notes on the english present perfective, and on its cousin, the portuguese pretérito perfeito composto
por: Maia, Belinda Mary Harper Sousa
Publicado em: (1994)
por: Maia, Belinda Mary Harper Sousa
Publicado em: (1994)
book El pretérito perfeito composto y la persistencia de los eventos
por: Gómez García, Luis Vicente
Publicado em: (2025)
por: Gómez García, Luis Vicente
Publicado em: (2025)
school Uso do pretérito perfeito simples e do pretérito imperfeito em Português Europeu por estudantes de português chineses com L1 cantonês
por: Aoran Yang
Publicado em: (2019)
por: Aoran Yang
Publicado em: (2019)
article Pretérito Imperfeito e Pretérito Perfeito do Indicativo: alguns contextos de uso problemáticos para estudantes croatas de português
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2021)
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2021)
school Do Pretérito (Im)perfeito ao Futuro Condicional
por: Cruz, Sílvia Maria Macedo Pinto da
Publicado em: (2015)
por: Cruz, Sílvia Maria Macedo Pinto da
Publicado em: (2015)
book A distinção entre pretérito imperfeito (PI) e pretérito perfeito (PPS) em português europeu (PE) por estudantes de nível B2 com L1 cantonês
por: Yang, Aoran
Publicado em: (2020)
por: Yang, Aoran
Publicado em: (2020)
school Valores aspetuais do pretérito perfeito e do pretérito imperfeito na aquisição/aprendizagem do português como língua não materna
por: Loureiro, Tiago Nuno Raposo Pais Gonçalves
Publicado em: (2021)
por: Loureiro, Tiago Nuno Raposo Pais Gonçalves
Publicado em: (2021)
school Pretéritos perfeito e imperfeito : dificuldades para aprendentes chineses
por: Yiwen Li
Publicado em: (2019)
por: Yiwen Li
Publicado em: (2019)
article Monossílabos CV do português: leves e degenerados? Sonoridade vocálica e iteração de elementos na atribuição de peso e na preservação da minimalidade em português
por: Veloso, João
Publicado em: (2018)
por: Veloso, João
Publicado em: (2018)
groups Pretérito Mais-que-Perfeito und Plusquamperfekt. Sprachvergleich und Übersetzungsfragen
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2011)
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2011)
book Para uma análise semântica e pragmática do Pretérito-Mais-que-Perfeito em português contemporâneo
por: Lopes, Ana Cristina Macário
Publicado em: (1997)
por: Lopes, Ana Cristina Macário
Publicado em: (1997)
book Pretérito Perfeito e Pretérito Imperfeito: gramática pedagógica entre descrição linguística e ensino-aprendizagem de PLA
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2022)
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2022)
school A aquisição por falantes de português-europeu língua não-materna dos aspectos verbais expressos pelos pretéritos perfeito e imperfeito
por: Leiria, Isabel
Publicado em: (1992)
por: Leiria, Isabel
Publicado em: (1992)
book Futuro perfeito e condicional composto : mediativo no discurso jornalístico em português europeu e em português brasileiro
por: Duarte, Isabel Margarida
Publicado em: (2009)
por: Duarte, Isabel Margarida
Publicado em: (2009)
school Estudo sobre as estratégias usadas para a tradução português-ucraniano / ucraniano-português do pretérito mais-que-perfeito / passado antigo
por: Litkovets, Bohdan
Publicado em: (2025)
por: Litkovets, Bohdan
Publicado em: (2025)
school O pretérito perfeito e imperfeito: as diferenças aspectuais na aquisição de L2
por: Fradique, Maria de Fátima Silva Castro
Publicado em: (2008)
por: Fradique, Maria de Fátima Silva Castro
Publicado em: (2008)
article Explicações (im)perfeitas para Pretérito Perfeito e Imperfeito algumas propostas didáticas em Português Língua Estrangeira
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2019)
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2019)
school A formação da interlíngua dos aprendentes chineses : aprendizagem do uso do pretérito imperfeito versus pretérito perfeito simples do indicativo
por: Gonçalves, Liliana Maria do Vale Cerqueira Faria
Publicado em: (2011)
por: Gonçalves, Liliana Maria do Vale Cerqueira Faria
Publicado em: (2011)
article (Im)perfect explanations for Pretérito Perfeito and Imperfeito – didactic suggestions for Portuguese Foreign Language
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2019)
por: Carecho, Judite
Publicado em: (2019)
school O pretérito perfeito passivo, do latim ao português: estudo de caso a partir do género epigráfico
por: Gouveia, Mário Nuno Campos
Publicado em: (2020)
por: Gouveia, Mário Nuno Campos
Publicado em: (2020)
school Alguns contrastes entre o pretérito perfeito simples e o pretérito imperfeito no ensino-aprendizagem do PLE no nível A1.2
por: Afonso Lopes da Cruz
Publicado em: (2016)
por: Afonso Lopes da Cruz
Publicado em: (2016)
school A criatividade na aula de PLE : a aprendizagem do pretérito perfeito e do pretérito imperfeito do Indicativo através de jogos didáticos
por: Io, In Hou
Publicado em: (2021)
por: Io, In Hou
Publicado em: (2021)
school Pretérito Perfeito Simples e Pretérito Imperfeito do Indicativo - desafios para o ensino do PLE. Propostas didáticas para aprendentes no Canadá (A1).
por: Ferreira, Maria da Glória Marques
Publicado em: (2022)
por: Ferreira, Maria da Glória Marques
Publicado em: (2022)
article Sobre o Imperfeito Narrativo em Português Europeu
por: Azevedo, Bárbara
Publicado em: (2022)
por: Azevedo, Bárbara
Publicado em: (2022)
article O futuro perfeito em Português Europeu contemporâneo: alteração semântica
por: Duarte, Isabel Margarida
Publicado em: (2024)
por: Duarte, Isabel Margarida
Publicado em: (2024)
school O perfeito e o pretérito em português em confronto com as outras línguas românicas : estudo de carácter sintático-estilístico
por: Boléo, Manuel de Paiva
Publicado em: (1937)
por: Boléo, Manuel de Paiva
Publicado em: (1937)
Registos relacionados
-
book Sobre a iteração do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015) -
article Sobre a natureza homogénea do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2019) -
book Pretérito perfeito composto e quantificação em português europeu
por: Oliveira, Maria Fátima
Publicado em: (2014) -
book Pretérito Perfeito Composto e a quantificação em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2015) -
article Sobre a natureza homogénea do Pretérito Perfeito Composto em Português Europeu
por: Oliveira, Fátima
Publicado em: (2018)