Publicação
Practices in pelvic girdle pain in physiotherapy: tradução e adaptação cultural e linguística para a população portuguesa, validação e fiabilidade
| Resumo: | INTRODUÇÃO: A Dor da Cintura Pélvica (DCP) na gravidez é uma subcategoria da DCP, que difere na sua etiologia uma vez que está relacionada com a gravidez e associada a influências fisiológicas. A maioria das mulheres refere que a fisioterapia tem algum efeito na melhoria da sua sintomatologia dolorosa. Uma prática baseada na evidência ajuda a garantir que os pacientes recebem as melhores intervenções para a sua condição, no entanto, nem sempre são tratados tendo por base os conceitos dessas práticas. A utilização das normas/recomendações de orientação clínica ajudam os clínicos nas decisões para a gestão das condições dos seus pacientes. OBJETIVO: Compreender qual o nível de conhecimento e consciencialização sobre as diretrizes de prática clínica da DCP desenvolvidas pelos fisioterapeutas em Portugal. MÉTODOS: Estudo exploratório que passou por várias etapas: Processo de adaptação cultural e linguística para a população portuguesa do questionário “Pratices in Pelvic Girdle Pain in Physiotherapy”; Validade de conteúdo: através da distribuição do questionário por fisioterapeutas para análise da qualidade do instrumento; Fiabilidade: distribuição do questionário “Práticas em fisioterapia na dor da cintura pélvica” por 79 fisioterapeutas, em dois momentos, separados por duas semanas e respetiva análise de respostas. RESULTADOS: Alteração de termos semânticos e linguagem clínica de forma a direcionar o questionário para o seu publico alvo - fisioterapeutas. Da análise do pré-teste cognitivo resultou o consenso de que o questionário é adequado à população a que se dirige. Verificou-se através a análise da fiabilidade que o grupo dos fisioterapeutas pélvicos apresentaram uma taxa de conhecimento das normas mais elevado quando comparados com fisioterapeutas sem a formação especializada. CONCLUSÃO: Os fisioterapeutas portugueses reconhecem a importância de uma prática baseada na evidência, no entanto, há pouca adesão ao cumprimento das diretrizes na sua prática clínica. |
|---|---|
| Autores principais: | Reis, Andreia |
| Assunto: | Saúde da mulher Dor pélvica Gravidez Practices in pelvic girdle pain in physiotherapy Adaptação cultural Versão portuguesa Cintura pélvica Técnicas de intervenção em fisioterapia |
| Ano: | 2023 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Escola Superior de Saúde do Alcoitão |
| Idioma: | português |
| Origem: | Escola Superior de Saúde do Alcoitão |
| Resumo: | INTRODUÇÃO: A Dor da Cintura Pélvica (DCP) na gravidez é uma subcategoria da DCP, que difere na sua etiologia uma vez que está relacionada com a gravidez e associada a influências fisiológicas. A maioria das mulheres refere que a fisioterapia tem algum efeito na melhoria da sua sintomatologia dolorosa. Uma prática baseada na evidência ajuda a garantir que os pacientes recebem as melhores intervenções para a sua condição, no entanto, nem sempre são tratados tendo por base os conceitos dessas práticas. A utilização das normas/recomendações de orientação clínica ajudam os clínicos nas decisões para a gestão das condições dos seus pacientes. OBJETIVO: Compreender qual o nível de conhecimento e consciencialização sobre as diretrizes de prática clínica da DCP desenvolvidas pelos fisioterapeutas em Portugal. MÉTODOS: Estudo exploratório que passou por várias etapas: Processo de adaptação cultural e linguística para a população portuguesa do questionário “Pratices in Pelvic Girdle Pain in Physiotherapy”; Validade de conteúdo: através da distribuição do questionário por fisioterapeutas para análise da qualidade do instrumento; Fiabilidade: distribuição do questionário “Práticas em fisioterapia na dor da cintura pélvica” por 79 fisioterapeutas, em dois momentos, separados por duas semanas e respetiva análise de respostas. RESULTADOS: Alteração de termos semânticos e linguagem clínica de forma a direcionar o questionário para o seu publico alvo - fisioterapeutas. Da análise do pré-teste cognitivo resultou o consenso de que o questionário é adequado à população a que se dirige. Verificou-se através a análise da fiabilidade que o grupo dos fisioterapeutas pélvicos apresentaram uma taxa de conhecimento das normas mais elevado quando comparados com fisioterapeutas sem a formação especializada. CONCLUSÃO: Os fisioterapeutas portugueses reconhecem a importância de uma prática baseada na evidência, no entanto, há pouca adesão ao cumprimento das diretrizes na sua prática clínica. |
|---|