Gravar-mail: Emissões luminosas e desenvolvimento de avalanches em detectores gasosos