Email Record: Influence of lactose on the diffusion of calcium ions at physiological temperature