Publicação
Design for All: adaptação de um livro ilustrado para Crianças com Deficiência Visual
| Resumo: | O presente trabalho foi realizado no âmbito do Mestrado de Comunicação Acessível. A problemática “Como adaptar um livro infantil para crianças com deficiência visual visando a aquisição de conteúdos?” surgiu no contexto profissional como professora de Educação Especial e Designer no Institut pour Déficients Visuels no Luxemburgo. A fraca existência (se não nula) de livros ilustrados adaptados para crianças com deficiência visual na língua luxemburguesa, torna importante realizar pesquisa de maneira a melhorar qualitativamente estes recursos didático. Mediante a literatura científica e na reflexão de opiniões de especialistas que diariamente trabalham com deficientes visuais, adaptou-se o livro “De Raup dee Lächer mécht” de Eric Carle, num livro multissensorial para ser utilizado por todos, contribuindo para a inclusão dos alunos com deficiência visual. De seguida, procedeu-se à validação deste recurso adaptado em cinco intervenções com crianças com deficiência visual com os objetivos de descrever a forma de interação e de exploração tátil da criança e a sua motivação, descrever as técnicas do mediador para promover o recurso adaptado e ainda analisar se este recurso é estruturador e facilitador da compreensão e da aquisição de conteúdos. Verificou-se que através dos procedimentos exploratórios a criança obteve informações, que a fizeram reconhecer as figuras do livro adaptado. Sendo importante uma intervenção precoce para que a criança aprenda a desenvolver as suas habilidades táteis e motoras para adquirir uma maior e melhor informação, verificou-se também que a exploração bimanual e unimanual pode ser influenciada por outras deficiências associadas à deficiência visual. O interesse e a motivação do aluno e a co-ativa exploração influenciam o número de procedimentos táteis. O mediador é desta forma um elemento muito importante na motivação do aluno para que este realize um maior número de procedimentos táteis e assim adquirir conteúdos. |
|---|---|
| Autores principais: | Gonçalves, Fátima Maria da Cruz |
| Assunto: | Deficiência visual Livro ilustrado Livro Infantil Inclusão Mediador |
| Ano: | 2018 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Instituto Politécnico de Leiria |
| Idioma: | português |
| Origem: | IC-online |
Registos relacionados
school O Livro Ilustrado como Meio para o Ensino Político
por: Ayub, Marina
Publicado em: (2020)
por: Ayub, Marina
Publicado em: (2020)
school Banda desenhada e livro ilustrado: interpretações de uma narrativa visual
por: Silva, Juliana Correia Soares da
Publicado em: (2023)
por: Silva, Juliana Correia Soares da
Publicado em: (2023)
article Desafios da leitura do livro ilustrado pós-moderno: formar melhores leitores cada vez mais cedo
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2018)
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2018)
school A relação texto e imagem na criação do livro-álbum : o caso de Catarina Sobral
por: Cardoso, Dolores Machado
Publicado em: (2017)
por: Cardoso, Dolores Machado
Publicado em: (2017)
school Um livro vivo: transposição para a web do livro para crianças Histórias de pretos e de brancos
por: Reis, Miriam
Publicado em: (2010)
por: Reis, Miriam
Publicado em: (2010)
school Processo criativo na composição gráfico-narrativa do álbum ilustrado
por: Santiago, Weberson Rodrigues
Publicado em: (2022)
por: Santiago, Weberson Rodrigues
Publicado em: (2022)
school The ten magic dwarves of aunt aquamarine : readings and the new editorial approach
por: Lourenço, Sílvia de Castro
Publicado em: (2017)
por: Lourenço, Sílvia de Castro
Publicado em: (2017)
school Tradução de português para chinês dos livros infantis ilustrados
por: Jingwen Zhang
Publicado em: (2021)
por: Jingwen Zhang
Publicado em: (2021)
school A edição do álbum ilustrado: relatório de estágio na Kalandraka
por: Fernandes, Catarina Sofia da Cruz
Publicado em: (2014)
por: Fernandes, Catarina Sofia da Cruz
Publicado em: (2014)
school Estágio na Trinta Por Uma Linha : a edição para a infância
por: Almeida, Joana Rita Pereira de
Publicado em: (2014)
por: Almeida, Joana Rita Pereira de
Publicado em: (2014)
school Especificidades da edição para a infância em Portugal: o caso da Bruaá
por: Dias, Joana Rita Guedes
Publicado em: (2014)
por: Dias, Joana Rita Guedes
Publicado em: (2014)
school Centauro : um conto ilustrado
por: Pereira, André Filipe Silva
Publicado em: (2018)
por: Pereira, André Filipe Silva
Publicado em: (2018)
school Educação intercultural em uma biblioteca municipal : caminhos através da mediação de leitura do livro ilustrado
por: Batista, Gabrielly Sierra
Publicado em: (2022)
por: Batista, Gabrielly Sierra
Publicado em: (2022)
school Super puré: uma viagem ao mundo do álbum ilustrado
por: Coelho, Catarina Barbosa de Sousa Pereira
Publicado em: (2019)
por: Coelho, Catarina Barbosa de Sousa Pereira
Publicado em: (2019)
school O livro multiformato como recurso didático e pedagógico para valorizar as diferenças e promover a inclusão
por: Graça, Sónia Isabel da Costa Pereira
Publicado em: (2018)
por: Graça, Sónia Isabel da Costa Pereira
Publicado em: (2018)
school Narrativas potenciais : experimentações em ilustração para livros de imagens a partir do Método OuBaPo
por: Almeida Reis Ribeiro De Novaes, Klaus
Publicado em: (2021)
por: Almeida Reis Ribeiro De Novaes, Klaus
Publicado em: (2021)
school Projeto editorial e de ilustração da obra Homens imprudentemente poéticos
por: Aleixo, Pedro Amaral
Publicado em: (2022)
por: Aleixo, Pedro Amaral
Publicado em: (2022)
groups Educação ilustrada vs Fisioterapia clássica no ensino de boas posturas em crianças
por: Ribeiro, Andrea
Publicado em: (2026)
por: Ribeiro, Andrea
Publicado em: (2026)
school O livro como objeto significante em novas experiências de leitura
por: Carpenedo, Mariana Dornelles
Publicado em: (2024)
por: Carpenedo, Mariana Dornelles
Publicado em: (2024)
article Livro escolar – adaptação e tradução no Portugal de Oitocentos: do ‘aprender pelo livro’ ao ‘mestre-livro’
por: Magalhães, Justino
Publicado em: (2022)
por: Magalhães, Justino
Publicado em: (2022)
school Quântica Editora: uma viagem pelo mundo do livro técnico
por: Brás, Dânia Carina Rodrigues
Publicado em: (2022)
por: Brás, Dânia Carina Rodrigues
Publicado em: (2022)
article Segredos escondidos à vista de todos: implicações para a leitura dos códigos de barras nos livros infantis
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2017)
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2017)
school O livro como objecto multifacetado : a diversidade de técnicas na ilustração infantil
por: Rocha, Ana Bemposta de Moraes
Publicado em: (2015)
por: Rocha, Ana Bemposta de Moraes
Publicado em: (2015)
school Biblioteca Digital Infantil “Ícones da cidade”
por: Ferreira, Verónica Alexandra Norte Agostinho
Publicado em: (2020)
por: Ferreira, Verónica Alexandra Norte Agostinho
Publicado em: (2020)
school Produção de conteúdos audiovisuais para pessoas com deficiência visual
por: Vieira, Catarina Isabel Magalhães
Publicado em: (2021)
por: Vieira, Catarina Isabel Magalhães
Publicado em: (2021)
book Recomendações e boas práticas para a inclusão de estudantes com deficiência auditiva ou visual no ensino superior
por: Carrilho, Tiago
Publicado em: (2017)
por: Carrilho, Tiago
Publicado em: (2017)
school À luz da tenda: a cultura baiana do dendê de pilão interpretada através do livro ilustrado
por: Ribeiro, Larissa Vieira de Oliveira
Publicado em: (2025)
por: Ribeiro, Larissa Vieira de Oliveira
Publicado em: (2025)
groups A inclusão de estudantes com deficiência visual ou auditiva no ensino superior em Portugal
por: Carrilho, Tiago
Publicado em: (2016)
por: Carrilho, Tiago
Publicado em: (2016)
school Accessibility4Blind: promoção da acessibilidade para utilizadores com deficiência visual através de conteúdo audiovisual formativo
por: Lourenço, Francisca Rocha Toledo
Publicado em: (2021)
por: Lourenço, Francisca Rocha Toledo
Publicado em: (2021)
school Diálogos da materialidade: livro, designer e leitor
por: Antunes, Ana Carolina Dias
Publicado em: (2024)
por: Antunes, Ana Carolina Dias
Publicado em: (2024)
school A edição de livros na Quântica Editora: relatório de estágio
por: Rotoli, Érica Carlstrom
Publicado em: (2022)
por: Rotoli, Érica Carlstrom
Publicado em: (2022)
school Experiências de leitura narrativa gráfica
por: Baião, Alexandra Portas, 1991-
Publicado em: (2012)
por: Baião, Alexandra Portas, 1991-
Publicado em: (2012)
school Ler, ver e ouvir: estudos sobre narrativas infanto-juvenis em suporte impresso e em suporte digital (e-book e áudio-livro)
por: Cesário, Vanessa Quintal
Publicado em: (2014)
por: Cesário, Vanessa Quintal
Publicado em: (2014)
article Do rolo ao e-book: uma breve história do formato do livro
por: Madalena, Emanuel
Publicado em: (2021)
por: Madalena, Emanuel
Publicado em: (2021)
article Semiótica da cultura lituana nas páginas de um livro-álbum
por: Sukhachev, Laura Marcinkute
Publicado em: (2019)
por: Sukhachev, Laura Marcinkute
Publicado em: (2019)
school A inclusão pela arte : museus e públicos com deficiência visual
por: Martins, Patrícia Isabel Sousa Roque
Publicado em: (2008)
por: Martins, Patrícia Isabel Sousa Roque
Publicado em: (2008)
school Bebês e livros: um estudo sobre edições para pré-leitores
por: Costa, Jessica Franco Spilla
Publicado em: (2019)
por: Costa, Jessica Franco Spilla
Publicado em: (2019)
school O Livro Infantil e a Leitura Animada como Recursos Terapêuticos
por: Cordeiro, Ana Morgado Marques
Publicado em: (2010)
por: Cordeiro, Ana Morgado Marques
Publicado em: (2010)
school O que pode ser um livro : exploração das materialidades do livro no contexto de uma biblioteca experimental móvel
por: Ballarin, Priscilla Marques
Publicado em: (2024)
por: Ballarin, Priscilla Marques
Publicado em: (2024)
book Ensino superior para pessoas com deficiência visual e auditiva em Portugal : diagnóstico e contributos para uma efetiva inclusão
por: Porfírio, José
Publicado em: (2016)
por: Porfírio, José
Publicado em: (2016)
Registos relacionados
-
school O Livro Ilustrado como Meio para o Ensino Político
por: Ayub, Marina
Publicado em: (2020) -
school Banda desenhada e livro ilustrado: interpretações de uma narrativa visual
por: Silva, Juliana Correia Soares da
Publicado em: (2023) -
article Desafios da leitura do livro ilustrado pós-moderno: formar melhores leitores cada vez mais cedo
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2018) -
school A relação texto e imagem na criação do livro-álbum : o caso de Catarina Sobral
por: Cardoso, Dolores Machado
Publicado em: (2017) -
school Um livro vivo: transposição para a web do livro para crianças Histórias de pretos e de brancos
por: Reis, Miriam
Publicado em: (2010)