Gravar-mail: Entre o universal e o particular, educação, direitos humanos, igualdade e diversidade : algumas considerações e interrogações