Gravar-mail: Tinta do castanheiro. diagnóstico e controlo da dispersão no campo