Publicação
Fernando Assis Pacheco e Camilo José Cela: personagens literárias no choque transnacional
| Resumo: | Partiendo de dos novelistas del siglo XX, Fernando Assis Pacheco y Camilo José Cela, este trabajo trata de estudiar personajes de la nacionalidad vecina en novelas portuguesas y españolas, sobre todo en el libro de relatos Esas nubes que pasan (1945), y específicamente el titulado “Marcelo Brito”, la novela Mazurca para dos muertos (1983) y Trabalhos e paixões de Benito Prada (1993). Con base teórica y marco crítico en las corrientes imagológicas y los estudios transnacionales, los personajes que aquí aparecen, más secundarios en Cela, y protagonistas, en cambio, en Assis Pacheco, adquieren formas y significados culturales muy sugerentes, vistos desde esta nueva óptica. El choque cultural en el vivir desplazado cuestiona las nociones de identidad o alteridad que van a ser aquí abordadas. |
|---|---|
| Autores principais: | Dotras Bravo, Alexia |
| Assunto: | Fernando Assis Pacheco Camilo José Cela Personajes portugueses y españoles Imagología Transnacionalismo Research Subject Categories::SOCIAL SCIENCES::Social sciences::Education |
| Ano: | 2020 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | capítulo de livro |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Instituto Politécnico de Bragança |
| Idioma: | espanhol |
| Origem: | Biblioteca Digital do IPB |
Registos relacionados
article Los comportamientos sociolingüísticos portugueses y españoles en el Persiles de Cervantes
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2018)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2018)
article Caminos inciertos, caminhos cruzados. La novela urbana en Camilo José Cela y Érico Veríssimo
por: Núñez Sabarís, Xaquín
Publicado em: (2010)
por: Núñez Sabarís, Xaquín
Publicado em: (2010)
groups Emigraciones de ida y vuelta: algunos personajes españoles y portugueses en la narrativa ibérica
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2015)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2015)
draft Salazar e Duarte Pacheco não ouviam a mesma música: um episódio quase anedótico com o ministro Duarte Pacheco
por: Mesquita, José Carlos Vilhena
Publicado em: (2013)
por: Mesquita, José Carlos Vilhena
Publicado em: (2013)
groups El álbum ilustrado de conflicto bélico en la actualidad: tratamiento de temas y personajes
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2016)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2016)
article Diogo Pacheco, captain of the first Portuguese expedition to Australia in 1519
por: Silva, José Manuel Azevedo e
Publicado em: (2007)
por: Silva, José Manuel Azevedo e
Publicado em: (2007)
article [recensão crítica a] Luiz Pacheco, O Espelho Libertino, São Paulo, Escrituras, 2007, 172 pp.
por: Sousa, Rui
Publicado em: (2012)
por: Sousa, Rui
Publicado em: (2012)
book Imagen de España y los españoles en Portugal: reflexiones para el ámbito E/LE
por: Pazos Justo, Carlos
Publicado em: (2014)
por: Pazos Justo, Carlos
Publicado em: (2014)
school Impacto de la imagen en la enseñanza de ELE en universidades portuguesas
por: Costa, Adriana Catarina Loureiro da
Publicado em: (2021)
por: Costa, Adriana Catarina Loureiro da
Publicado em: (2021)
article The image that makes a symptom: On the naturalistic method of Cláudio Assis
por: Leites, Bruno
Publicado em: (2020)
por: Leites, Bruno
Publicado em: (2020)
school Alguns testemunhos literários de alguns acontecimentos históricos: Goodbye to all that, de Robert Graves, Carnets de la drôle de guerre, de Jean-Paul Sartre e Catalabanza, Quilolo e volta, de Fernando Assis Pacheco
por: Batista, António Pedro Costa Moura
Publicado em: (2003)
por: Batista, António Pedro Costa Moura
Publicado em: (2003)
article THE PORTUGUESE PARADIGM IN MACHADO DE ASSIS’S DEFINITIONS OF ART
por: Guimarães, Hélio de Seixas
Publicado em: (2016)
por: Guimarães, Hélio de Seixas
Publicado em: (2016)
article MACHADO DE ASSIS AND THE PHONOGRAPHIC ECHO
por: Librandi-Rocha, Marília
Publicado em: (2016)
por: Librandi-Rocha, Marília
Publicado em: (2016)
article Camilo Castelo Branco, the revenge
por: Santos, Giuliano Lellis Ito
Publicado em: (2021)
por: Santos, Giuliano Lellis Ito
Publicado em: (2021)
article [Review of] Machado de Assis: a complexidade de um clássico
por: Marques, Wilton José
Publicado em: (2025)
por: Marques, Wilton José
Publicado em: (2025)
article O encontro de Assis: marco simbólico do diálogo inter-religioso
por: Silva, José Antunes da
Publicado em: (2006)
por: Silva, José Antunes da
Publicado em: (2006)
article O homem que incendiou a Casa de Camilo
por: Mesquita, José Carlos Vilhena
Publicado em: (1984)
por: Mesquita, José Carlos Vilhena
Publicado em: (1984)
article Paris, 1919: Pacheco, Almada, Homem Christo e a Chez Fast
por: Macdonald, João
Publicado em: (2022)
por: Macdonald, João
Publicado em: (2022)
book War, Religion and Tragedy: the Revolt of the Muckers in Luiz Antonio de Assis Brasil’s Videiras de Cristal
por: Frade, Sofia Isabel Pereira Ullán, 1981-
Publicado em: (2016)
por: Frade, Sofia Isabel Pereira Ullán, 1981-
Publicado em: (2016)
article Diseases of time: Camilo’s a queda dum anjo
por: Buescu, Helena Carvalhão
Publicado em: (2019)
por: Buescu, Helena Carvalhão
Publicado em: (2019)
article Sobre o território e a sede dos Lancienses (Oppidani e Transcudani) e outras questões conexas
por: Guerra, Amílcar
Publicado em: (2007)
por: Guerra, Amílcar
Publicado em: (2007)
book Camilo é Camilo é Camilo é...: Retratos camilianos, aproximações e enigmas
por: Ribeiro, Eunice
Publicado em: (2024)
por: Ribeiro, Eunice
Publicado em: (2024)
school Luiz Pacheco: um projecto moderno crítico-ficcional
por: Santos, Ana Sofia Narciso dos
Publicado em: (2009)
por: Santos, Ana Sofia Narciso dos
Publicado em: (2009)
article MOCKERY AND PIETY IN MACHADO DE ASSIS AND EÇA DE QUEIRÓS
por: Borges, Dain
Publicado em: (2016)
por: Borges, Dain
Publicado em: (2016)
article Cartel de desafío y protestacion cavalleresca de Don Quixote de la Mancha, Cavallero de la Triste Figura, en defensión de sus castellanos (LISBOA, DOMINGO LOPES, 1642)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2011)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2011)
school Correspondência de Luiz Pacheco com Luiz Amaro
por: Sardinha, Maria Helena
Publicado em: (2018)
por: Sardinha, Maria Helena
Publicado em: (2018)
article Rompendo fronteiras: da história comparada à história transnacional
por: Rezola, Maria Inácia
Publicado em: (2022)
por: Rezola, Maria Inácia
Publicado em: (2022)
article The social ascension in the historical novel of Alexandre dumas and Camilo Castelo Branco
por: Pavanelo, Luciene Marie
Publicado em: (2019)
por: Pavanelo, Luciene Marie
Publicado em: (2019)
book Machado de Assis e o enigma da esfinge
por: Cristóvão, Fernando
Publicado em: (2008)
por: Cristóvão, Fernando
Publicado em: (2008)
book José Pacheco e os «Novos»
por: Azevedo Tavares, Cristina
Publicado em: (1993)
por: Azevedo Tavares, Cristina
Publicado em: (1993)
article "NECKTIES OF A CERTAIN COLOR" “ POLITICAL ENGAGEMENT IN MACHADO DE ASSIS’S ESAÚ E JACÓ
por: Namorato, Luciana
Publicado em: (2016)
por: Namorato, Luciana
Publicado em: (2016)
book El álbum ilustrado en la enseñanza de lenguas extranjeras: literatura y lengua
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2013)
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2013)
article Francisco de Assis Rodrigues ou o mal estar de um clássico entre românticos
por: Pereira, José Fernandes, 1953-
Publicado em: (2002)
por: Pereira, José Fernandes, 1953-
Publicado em: (2002)
article Camilo Castelo Branco e o Livro Divindade de Jesus (1865)
por: Cruz, Robson
Publicado em: (1989)
por: Cruz, Robson
Publicado em: (1989)
book Introduction: human, all too human: the poetry of Camilo Pessanha
por: Buescu, Helena Carvalhão
Publicado em: (2018)
por: Buescu, Helena Carvalhão
Publicado em: (2018)
article O Camões de Francisco de Assis Rodrigues
por: Silva, João Castro, 1966-
Publicado em: (2017)
por: Silva, João Castro, 1966-
Publicado em: (2017)
science Da melancolia em Camilo
por: Carvalho, Cláudio Alexandre S.
Publicado em: (2025)
por: Carvalho, Cláudio Alexandre S.
Publicado em: (2025)
article Os problemas atuais da agricultura do interior norte de Portugal – uma reflexão sobre a obra do engenheiro Camilo de Mendonça
por: Rodrigues, M.A.
Publicado em: (2021)
por: Rodrigues, M.A.
Publicado em: (2021)
article THE DUSK OF WRITING: MACHADO DE ASSIS’S LAST PAGES A ND THE UNFULFILLED PROMISE OF BRAZIL: English
por: Meira Monteiro, Pedro
Publicado em: (2016)
por: Meira Monteiro, Pedro
Publicado em: (2016)
book Ficções do mal em Camilo Castelo Branco
por: Sousa, Sérgio Guimarães de
Publicado em: (2016)
por: Sousa, Sérgio Guimarães de
Publicado em: (2016)
Registos relacionados
-
article Los comportamientos sociolingüísticos portugueses y españoles en el Persiles de Cervantes
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2018) -
article Caminos inciertos, caminhos cruzados. La novela urbana en Camilo José Cela y Érico Veríssimo
por: Núñez Sabarís, Xaquín
Publicado em: (2010) -
groups Emigraciones de ida y vuelta: algunos personajes españoles y portugueses en la narrativa ibérica
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2015) -
draft Salazar e Duarte Pacheco não ouviam a mesma música: um episódio quase anedótico com o ministro Duarte Pacheco
por: Mesquita, José Carlos Vilhena
Publicado em: (2013) -
groups El álbum ilustrado de conflicto bélico en la actualidad: tratamiento de temas y personajes
por: Dotras Bravo, Alexia
Publicado em: (2016)