Gravar-mail: O espaço exterior como ambiente educativo