Publicação
Para uma bibliografia anotada dos crioulos de base portuguesa e do português vernáculo em África
| Resumo: | As bibliografias são um instrumento de pesquisa imprescindível. No campo das línguas crioulas e dos pidgins, as publicações de Reinecke et al. (1975) e Tomás (1992) são referências incontornáveis mas necessitando actualizações urgentes. Em 2009, no âmbito da sua tese de Mestrado, a presente autora conduziu um primeiro trabalho de correcção e actualização das referências publicadas até à data em e sobre os crioulos de base portuguesa em África, bem como o português vernáculo de Angola, de Moçambique e o português dos Tonga. Por se tratar de uma obra com interesse para todos nós, a autora gostaria de apresentar o seu projecto à comunidade científica que investiga estas variedades linguísticas, de modo a recrutar a sua ajuda para indicar correcções ou outras entradas relevantes a incluir nesta bibliografia. |
|---|---|
| Autores principais: | Madeira, Sandra |
| Assunto: | Bibliografia Línguas crioulas de base portuguesa Português na África |
| Ano: | 2011 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | documento de conferência |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | ISCTE |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório ISCTE |
Registos relacionados
article Bibliografia anotada
por: Matos, João Filipe
Publicado em: (1996)
por: Matos, João Filipe
Publicado em: (1996)
school As relações filogenéticas entre os crioulos do Golfo da Guiné
por: Cosme, Abigail Tiny
Publicado em: (2014)
por: Cosme, Abigail Tiny
Publicado em: (2014)
article Sincretismo diminutivo-feminino nos crioulos indo-portugueses
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2016)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2016)
groups Um caso de África: considerações sobre estruturas de foco marcado em línguas crioulas do Atlântico
por: Jorge, Lurdes
Publicado em: (2011)
por: Jorge, Lurdes
Publicado em: (2011)
school O sistema verbal dos crioulos indo-portugueses do Malabar
por: Krajinović, Ana
Publicado em: (2015)
por: Krajinović, Ana
Publicado em: (2015)
article Bibliografia sobre l'Àfrica Subsahariana: algunes obres recentment publicades a Espanya
por: Farré, Albert
Publicado em: (2008)
por: Farré, Albert
Publicado em: (2008)
groups Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica
por: Hagemeijer, Tjerk
Publicado em: (2011)
por: Hagemeijer, Tjerk
Publicado em: (2011)
book A utopia e a crítica: bibliografia anotada (2005-2010)
por: Martins, Maria De Lourdes Câncio
Publicado em: (2023)
por: Martins, Maria De Lourdes Câncio
Publicado em: (2023)
article Língua portuguesa na Guiné-Bissau e a influência do crioulo na identidade cultural e no português
por: Silva,Ciro Lopes da
Publicado em: (2017)
por: Silva,Ciro Lopes da
Publicado em: (2017)
school Tóri di Babel : humor e língua na literatura em crioulo de Macau
por: Oliveira, João Pedro Marques Morgado Ferreira de
Publicado em: (2018)
por: Oliveira, João Pedro Marques Morgado Ferreira de
Publicado em: (2018)
article Bibliografia sobre a crise, ajustamento estrutural e democratização em África, com especial atenção à África de língua oficial portuguesa
por: Heimer, Franz-Wilhelm
Publicado em: (1991)
por: Heimer, Franz-Wilhelm
Publicado em: (1991)
book Língua e história na fronteira Norte-Sul: bibliografia
por: Ferreira, Manuela Barros
Publicado em: (2010)
por: Ferreira, Manuela Barros
Publicado em: (2010)
book Língua e cultura na fronteira norte-sul: bibliografia
por: Ferreira, Manuela Barros
Publicado em: (2015)
por: Ferreira, Manuela Barros
Publicado em: (2015)
groups Verb-Verb constructions in the Indo-Portuguese creole of the Malabar
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2015)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2015)
draft Emigração portuguesa: bibliografia comentada (1980-2013)
por: Candeias, Pedro
Publicado em: (2014)
por: Candeias, Pedro
Publicado em: (2014)
book The Indo-Portuguese creoles of the Malabar: Historical cues and questions
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2019)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2019)
article Bibliografia
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
article Bibliografia
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
article Bibliografia
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
por: Instituto Superior de Serviço Social de Lisboa
Publicado em: (2018)
school A sintaxe da negação em construções declarativas e imperativas no cabo-verdiano numa perspetiva comparada
por: Pina, Emanuel Correia de
Publicado em: (2023)
por: Pina, Emanuel Correia de
Publicado em: (2023)
school Que língua se fala em São Tomé? crioulo? português? ou o falar santomense?
por: Amado, Cristina
Publicado em: (2006)
por: Amado, Cristina
Publicado em: (2006)
groups Relações entre as fonologias das línguas crioulas de STP e a ‘proposta ortográfica’ ALUSTP
por: Araujo, Gabriel
Publicado em: (2011)
por: Araujo, Gabriel
Publicado em: (2011)
groups e-Bibliografias: criar valor para informar melhor
por: Rodrigues, M.E.P.
Publicado em: (2016)
por: Rodrigues, M.E.P.
Publicado em: (2016)
groups Beyond Tamil : Identifying the Indo-Portuguese layer of Pondicherry French
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2016)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2016)
groups Manuscritos portugueses do Arquivo Regional de Ernakulam, Índia (sécs. XVII-XIX)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2017)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2017)
groups Schuchardt's archive and the 'lost' Asian-Portuguese creoles
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2015)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2015)
category Bibliografia especializada : Enfermagem
por: Bibliotecas da Universidade Fernando Pessoa
Publicado em: (2018)
por: Bibliotecas da Universidade Fernando Pessoa
Publicado em: (2018)
category Bibliografia especializada : Fisioterapia
por: Bibliotecas da Universidade Fernando Pessoa
Publicado em: (2018)
por: Bibliotecas da Universidade Fernando Pessoa
Publicado em: (2018)
book Bibliografia de heráldica medieval portuguesa
por: Seixas, Miguel Metelo de
Publicado em: (2012)
por: Seixas, Miguel Metelo de
Publicado em: (2012)
category Bibliografia portuguesa sobre Georg Simmel
por: Marques, Francisco Felizol
Publicado em: (2013)
por: Marques, Francisco Felizol
Publicado em: (2013)
book Documenting modern Sri Lanka Portuguese
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2019)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2019)
category Bibliografia seleccionada [sobre Hélia Correia]
por: Reis, Margarida Gil dos
Publicado em: (2017)
por: Reis, Margarida Gil dos
Publicado em: (2017)
article A língua portuguesa em África : tendências e factos
por: Vilela, Mário
Publicado em: (1999)
por: Vilela, Mário
Publicado em: (1999)
book Eduardo Lourenço Uma Bibliografia (1923-2020)
por: Lima, João Tiago
Publicado em: (2024)
por: Lima, João Tiago
Publicado em: (2024)
book Contact and Portuguese‐lexified creoles
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2020)
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2020)
school A influência africana no português vernáculo brasileiro : reflexões sobre clíticos de objecto
por: Santos, Luana Martins da Silva
Publicado em: (2018)
por: Santos, Luana Martins da Silva
Publicado em: (2018)
category Bibliografia crítica seleccionada: literatura angolana
por: Reis, Margarida Gil dos
Publicado em: (2015)
por: Reis, Margarida Gil dos
Publicado em: (2015)
school Movimento do verbo em kriol
por: Maria, Candinha Pinto
Publicado em: (2013)
por: Maria, Candinha Pinto
Publicado em: (2013)
book Bibliografia de Victor de Sá [ actualização]
por: Nunes, Manuela Barreto
Publicado em: (2020)
por: Nunes, Manuela Barreto
Publicado em: (2020)
book O português em contacto em África
por: Hagemeijer, Tjerk
Publicado em: (2016)
por: Hagemeijer, Tjerk
Publicado em: (2016)
Registos relacionados
-
article Bibliografia anotada
por: Matos, João Filipe
Publicado em: (1996) -
school As relações filogenéticas entre os crioulos do Golfo da Guiné
por: Cosme, Abigail Tiny
Publicado em: (2014) -
article Sincretismo diminutivo-feminino nos crioulos indo-portugueses
por: Cardoso, Hugo C.
Publicado em: (2016) -
groups Um caso de África: considerações sobre estruturas de foco marcado em línguas crioulas do Atlântico
por: Jorge, Lurdes
Publicado em: (2011) -
school O sistema verbal dos crioulos indo-portugueses do Malabar
por: Krajinović, Ana
Publicado em: (2015)