Publicação
Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados
| Resumo: | Introdução: O conceito de Enfermagem de Referência baseia-se na atribuição de um enfermeiro responsável por um grupo de utentes, garantindo continuidade e centralidade dos cuidados. O projeto “Enfermeira de Referência” desenvolvido numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados (UCCI) a norte de Portugal tem como referencial o Modelo Dinâmico de Avaliação e Intervenção Familiar (MDAIF) que dotado de um cariz dinâmico e flexível permite a mobilização dos seus componentes nos diversos níveis de atuação do enfermeiro. Objetivo: Identificar diagnósticos e intervir no sentido da obtenção de ganhos em saúde familiar. Métodos: Estudo de caso considerando uma família nuclear integrada no projeto "Enfermeira de Referência". A avaliação e intervenção familiar realizou-se através de entrevistas a todos os membros da família e a análise das narrativas através do conteúdo. Foram considerados os princípios éticos da investigação clínica. Resultados: Identificou-se enquanto diagnóstico que requereu intervenção “Processo Familiar Disfuncional Relacionado com Coping Familiar Não Eficaz”, implementaram-se as intervenções “Promover Coping Familiar Efetivo” e “Apoiar processo de Coping Familiar”. O reenquadramento, conotação positiva e conferência de família foram mobilizados enquanto técnicas que concretizam as intervenções, obtendo-se ganhos em saúde. Conclusão: Como resultado das intervenções, direcionadas aos elementos da família, verificou-se alteração no coping familiar que impactou a recuperação do utente e permitiu a manutenção dos papéis e crenças familiares. Os resultados demonstraram a pertinência de focar na saúde familiar com recurso ao MDAIF em contexto de UCCI. |
|---|---|
| Autores principais: | Pinho, Joana |
| Outros Autores: | Gomes, Renato; Pinto, Leonor; Figueiredo, Maria Henriqueta |
| Assunto: | Life and Healthcare Sciences |
| Ano: | 2025 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Instituto Politécnico de Viseu |
| Idioma: | português |
| Origem: | Millenium |
| _version_ | 1869977590934011904 |
|---|---|
| author | Pinho, Joana |
| author2 | Gomes, Renato Pinto, Leonor Figueiredo, Maria Henriqueta |
| author2_role | author author author |
| author_facet | Pinho, Joana Gomes, Renato Pinto, Leonor Figueiredo, Maria Henriqueta |
| author_role | author |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Pinho, Joana\"},{\"Person.name\":\"Gomes, Renato\"},{\"Person.name\":\"Pinto, Leonor\"},{\"Person.name\":\"Figueiredo, Maria Henriqueta\"}] |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Pinho, Joana Gomes, Renato Pinto, Leonor Figueiredo, Maria Henriqueta |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados Primary Nurse – study case of family assessment and intervention in an Integrated Continued Care Unit Enfermera de Referencia – estudio de caso de la evaluación e intervención familiar en una Unidad Integrada de Atención Continuada |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Pinho, Joana Gomes, Renato Pinto, Leonor Figueiredo, Maria Henriqueta |
| dc.description.none.fl_str_mv | Introduction: The concept of Reference Nursing is based on assigning a nurse responsible for a group of users, guaranteeing continuity and centrality of care. The ‘Reference Nurse’ project developed in an Integrated Continued Care Unit (UCCI) in the north of Portugal is based on the Dynamic Family Assessment and Intervention Model (MDAIF), which is dynamic and flexible, allowing its components to be mobilized at the various levels of the nurse's work. Objective: To identify diagnoses and intervene in order to achieve gains in family health. Methods: A case study of a nuclear family integrated into the ‘Reference Nurse’ project. Family assessment and intervention were carried out through interviews with all family members and the analysis of narratives through content. The ethical principles of clinical research were taken into account. Results: The diagnosis that required intervention was ‘Dysfunctional Family Process Related to Non-Effective Family Coping,’ and the interventions ‘Promoting Effective Family Coping’ and ‘Supporting the Family Coping Process’ were implemented. Reframing, positive connotation, and family conferencing were mobilized as techniques to implement the interventions, resulting in health gains. Conclusion: As a result of the interventions aimed at family members, there was a change in family coping that had an impact on the patient's recovery and allowed family roles and beliefs to be maintained. The results demonstrate the relevance of focussing on family health using the MDAIF in an ICU context. Introducción: El concepto de Enfermería de Referencia se basa en la asignación de una enfermera responsable de un grupo de usuarios, garantizando la continuidad y centralidad de los cuidados. El proyecto «Enfermera de Referencia» desarrollado en una Unidad de Cuidados Continuados Integrados (UCCI) del norte de Portugal se basa en el Modelo Dinámico de Valoración e Intervención Familiar (MDAIF), que es dinámico y flexible, permitiendo la movilización de sus componentes en los diversos niveles de actuación de la enfermera. Objetivo: Identificar diagnósticos e intervenir para conseguir ganancias en la salud familiar. Métodos: Estudio de caso de una familia nuclear integrada en el proyecto «Enfermera de Referencia». La evaluación e intervención familiar se llevó a cabo entrevistando a todos los miembros de la familia y analizando las narrativas mediante análisis de contenido. Se tuvieron en cuenta los principios éticos de la investigación clínica. Resultados: El diagnóstico que requirió intervención fue «Proceso familiar disfuncional relacionado con el afrontamiento familiar no eficaz», y se aplicaron las intervenciones «Promoción del afrontamiento familiar eficaz» y «Apoyo al proceso de afrontamiento familiar». Se movilizaron el reencuadre, la connotación positiva y la conferencia familiar como técnicas para implementar las intervenciones, lo que resultó en beneficios para la salud. Conclusión: Como resultado de las intervenciones dirigidas a los familiares, se produjo un cambio en el afrontamiento familiar que repercutió en la recuperación del paciente y permitió mantener los roles y creencias familiares. Los resultados demuestran la relevancia de centrarse en la salud familiar utilizando el MDAIF en un contexto de UCI. |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://doi.org/10.29352/mill0217e.39139 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Polytechnic Institute of Viseu (IPV) |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| dc.title.fl_str_mv | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados Primary Nurse – study case of family assessment and intervention in an Integrated Continued Care Unit Enfermera de Referencia – estudio de caso de la evaluación e intervención familiar en una Unidad Integrada de Atención Continuada |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Introdução: O conceito de Enfermagem de Referência baseia-se na atribuição de um enfermeiro responsável por um grupo de utentes, garantindo continuidade e centralidade dos cuidados. O projeto “Enfermeira de Referência” desenvolvido numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados (UCCI) a norte de Portugal tem como referencial o Modelo Dinâmico de Avaliação e Intervenção Familiar (MDAIF) que dotado de um cariz dinâmico e flexível permite a mobilização dos seus componentes nos diversos níveis de atuação do enfermeiro. Objetivo: Identificar diagnósticos e intervir no sentido da obtenção de ganhos em saúde familiar. Métodos: Estudo de caso considerando uma família nuclear integrada no projeto "Enfermeira de Referência". A avaliação e intervenção familiar realizou-se através de entrevistas a todos os membros da família e a análise das narrativas através do conteúdo. Foram considerados os princípios éticos da investigação clínica. Resultados: Identificou-se enquanto diagnóstico que requereu intervenção “Processo Familiar Disfuncional Relacionado com Coping Familiar Não Eficaz”, implementaram-se as intervenções “Promover Coping Familiar Efetivo” e “Apoiar processo de Coping Familiar”. O reenquadramento, conotação positiva e conferência de família foram mobilizados enquanto técnicas que concretizam as intervenções, obtendo-se ganhos em saúde. Conclusão: Como resultado das intervenções, direcionadas aos elementos da família, verificou-se alteração no coping familiar que impactou a recuperação do utente e permitiu a manutenção dos papéis e crenças familiares. Os resultados demonstraram a pertinência de focar na saúde familiar com recurso ao MDAIF em contexto de UCCI. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | millenium_95a5ae90323f25dbdc13bd38e8e1e2af |
| identifier.doi.fl_str_mv | https://doi.org/10.29352/mill0217e.39139 |
| inst_facet_str | urn:organizationAcronym:ipv{{{_:::_}}}Instituto Politécnico de Viseu |
| instacron_str | ipv |
| institution | Instituto Politécnico de Viseu |
| instname_str | Instituto Politécnico de Viseu |
| language | por |
| network_acronym_str | millenium |
| network_name_str | Millenium |
| oai_identifier_str | oai:ojs.revistas.rcaap.pt:article/39139 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ipv |
| person_str_mv | Pinho, Joana Gomes, Renato Pinto, Leonor Figueiredo, Maria Henriqueta |
| publishDate | 2025 |
| publisher.none.fl_str_mv | Polytechnic Institute of Viseu (IPV) |
| repo_facet_str | urn:repositoryAcronym:millenium{{{_:::_}}}Millenium |
| reponame_str | Millenium |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:millenium |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:millenium |
| spelling | Polytechnic Institute of Viseu (IPV)ptIntrodução: O conceito de Enfermagem de Referência baseia-se na atribuição de um enfermeiro responsável por um grupo de utentes, garantindo continuidade e centralidade dos cuidados. O projeto “Enfermeira de Referência” desenvolvido numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados (UCCI) a norte de Portugal tem como referencial o Modelo Dinâmico de Avaliação e Intervenção Familiar (MDAIF) que dotado de um cariz dinâmico e flexível permite a mobilização dos seus componentes nos diversos níveis de atuação do enfermeiro. Objetivo: Identificar diagnósticos e intervir no sentido da obtenção de ganhos em saúde familiar. Métodos: Estudo de caso considerando uma família nuclear integrada no projeto "Enfermeira de Referência". A avaliação e intervenção familiar realizou-se através de entrevistas a todos os membros da família e a análise das narrativas através do conteúdo. Foram considerados os princípios éticos da investigação clínica. Resultados: Identificou-se enquanto diagnóstico que requereu intervenção “Processo Familiar Disfuncional Relacionado com Coping Familiar Não Eficaz”, implementaram-se as intervenções “Promover Coping Familiar Efetivo” e “Apoiar processo de Coping Familiar”. O reenquadramento, conotação positiva e conferência de família foram mobilizados enquanto técnicas que concretizam as intervenções, obtendo-se ganhos em saúde. Conclusão: Como resultado das intervenções, direcionadas aos elementos da família, verificou-se alteração no coping familiar que impactou a recuperação do utente e permitiu a manutenção dos papéis e crenças familiares. Os resultados demonstraram a pertinência de focar na saúde familiar com recurso ao MDAIF em contexto de UCCI.enIntroduction: The concept of Reference Nursing is based on assigning a nurse responsible for a group of users, guaranteeing continuity and centrality of care. The ‘Reference Nurse’ project developed in an Integrated Continued Care Unit (UCCI) in the north of Portugal is based on the Dynamic Family Assessment and Intervention Model (MDAIF), which is dynamic and flexible, allowing its components to be mobilized at the various levels of the nurse's work. Objective: To identify diagnoses and intervene in order to achieve gains in family health. Methods: A case study of a nuclear family integrated into the ‘Reference Nurse’ project. Family assessment and intervention were carried out through interviews with all family members and the analysis of narratives through content. The ethical principles of clinical research were taken into account. Results: The diagnosis that required intervention was ‘Dysfunctional Family Process Related to Non-Effective Family Coping,’ and the interventions ‘Promoting Effective Family Coping’ and ‘Supporting the Family Coping Process’ were implemented. Reframing, positive connotation, and family conferencing were mobilized as techniques to implement the interventions, resulting in health gains. Conclusion: As a result of the interventions aimed at family members, there was a change in family coping that had an impact on the patient's recovery and allowed family roles and beliefs to be maintained. The results demonstrate the relevance of focussing on family health using the MDAIF in an ICU context.esIntroducción: El concepto de Enfermería de Referencia se basa en la asignación de una enfermera responsable de un grupo de usuarios, garantizando la continuidad y centralidad de los cuidados. El proyecto «Enfermera de Referencia» desarrollado en una Unidad de Cuidados Continuados Integrados (UCCI) del norte de Portugal se basa en el Modelo Dinámico de Valoración e Intervención Familiar (MDAIF), que es dinámico y flexible, permitiendo la movilización de sus componentes en los diversos niveles de actuación de la enfermera. Objetivo: Identificar diagnósticos e intervenir para conseguir ganancias en la salud familiar. Métodos: Estudio de caso de una familia nuclear integrada en el proyecto «Enfermera de Referencia». La evaluación e intervención familiar se llevó a cabo entrevistando a todos los miembros de la familia y analizando las narrativas mediante análisis de contenido. Se tuvieron en cuenta los principios éticos de la investigación clínica. Resultados: El diagnóstico que requirió intervención fue «Proceso familiar disfuncional relacionado con el afrontamiento familiar no eficaz», y se aplicaron las intervenciones «Promoción del afrontamiento familiar eficaz» y «Apoyo al proceso de afrontamiento familiar». Se movilizaron el reencuadre, la connotación positiva y la conferencia familiar como técnicas para implementar las intervenciones, lo que resultó en beneficios para la salud. Conclusión: Como resultado de las intervenciones dirigidas a los familiares, se produjo un cambio en el afrontamiento familiar que repercutió en la recuperación del paciente y permitió mantener los roles y creencias familiares. Los resultados demuestran la relevancia de centrarse en la salud familiar utilizando el MDAIF en un contexto de UCI.porptEnfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados IntegradosenPrimary Nurse – study case of family assessment and intervention in an Integrated Continued Care UnitTranslatedTitleesEnfermera de Referencia – estudio de caso de la evaluación e intervención familiar en una Unidad Integrada de Atención ContinuadaTranslatedTitlePinho, JoanaPinhoJoanaHospital de Lousada, Lousada, Portugalorcid0000-0002-5294-3399Gomes, RenatoGomesRenatoHospital de Lousada, Lousada, Portugalorcid0009-0007-7854-017XPinto, LeonorPintoLeonorUnidade Local de Saúde de Santo António, Porto, Portugalorcid0000-0003-1830-8612Figueiredo, Maria HenriquetaFigueiredoMaria HenriquetaEscola Superior de Enfermagem do Porto, Porto, Portugal | CINTESIS – Centro de Investigação em Tecnologias e Serviços de Saúde, Porto, Portugalorcid0000-0001-7902-9751EISSN1647-662XIsPartOfPISSN0873-3015IsPartOf2025-04-15DOIhttps://doi.org/10.29352/mill0217e.39139http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessLife and Healthcare Scienceshttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501journal articlehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.02025-04-15fulltextapplication/pdfMillenium - Journal of Education, Technologies, and Health17e |
| spellingShingle | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados Pinho, Joana Life and Healthcare Sciences |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| title | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| title_full | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| title_fullStr | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| title_full_unstemmed | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| title_short | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| title_sort | Enfermeira de Referência – estudo de caso da avaliação e intervenção familiar numa Unidade de Cuidados Continuados Integrados |
| topic | Life and Healthcare Sciences |
| topic_facet | Life and Healthcare Sciences |
| url | https://doi.org/10.29352/mill0217e.39139 |
| visible | 1 |