Publicação
Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários
| Resumo: | Introdução: A Diabetes Mellitus (DM) constitui um grave problema de saúde pública, o qual tem resultado, em avultados custos socioeconómicos. Níveis adequados de literacia em saúde e capacidade de controlo da doença são aspetos exigidos às pessoas diabéticas, os quais são suscetíveis de amplo desenvolvimento. Objetivo: Analisar os conhecimentos, a capacidade de autocontrolo e a Qualidade de Vida (QV), das pessoas diabéticas tipo 2, com 65 ou mais anos numa unidade de cuidados de saúde primários. Métodos: O estudo transversal, de natureza exploratório e descritivo correlacional foi realizado numa amostra de 137 indivíduos, aos quais foi aplicado um questionário de caraterização sociodemográfica e clínica e a versão portuguesa do DES-SF, DKT e EQ-5D. Resultados: A amostra revela um pobre conhecimento acerca da doença, uma elevada perceção de capacidade de autocontrolo da DM e da QV, sendo as pontuações médias ± dp do DES-SF, EQ-5D e DKT, 54.34 ± 17.72; 3.52 ± 0.69; e 0.63 ± 0.30, respetivamente. Detetou-se uma correlação positiva e significativa entre a capacidade de controlo da DM, os conhecimentos e a QV. Além disso também se encontrou diferenças estatisticamente significativas no DES-SF, no DKT e no EQ-5D perante as habilitações literárias e as complicações da DM. Conclusões: Os resultados evidenciam a necessidade de programas de educação para a saúde eficazes, assim como aspetos relevantes a ter em conta na sua construção. |
|---|---|
| Autores principais: | Oliveira, Suzete |
| Outros Autores: | Morais, Carminda |
| Assunto: | Life and Healthcare Sciences |
| Ano: | 2016 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Instituto Politécnico de Viseu |
| Idioma: | português |
| Origem: | Millenium |
| _version_ | 1869977588454129664 |
|---|---|
| author | Oliveira, Suzete |
| author2 | Morais, Carminda |
| author2_role | author |
| author_facet | Oliveira, Suzete Morais, Carminda |
| author_role | author |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Oliveira, Suzete\"},{\"Person.name\":\"Morais, Carminda\"}] |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Oliveira, Suzete Morais, Carminda |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários Literacy Promotion and Empowerment of Type 2 Diabetics Elderly in primary health care Promoción de la alfabétización y la capacitación de las personas con diabetes tipo 2 ancianos en atención primaria |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Oliveira, Suzete Morais, Carminda |
| dc.description.none.fl_str_mv | Introduction: Diabetes Mellitus (DM) is a serious public health problem, which has resulted in considerable socio-economic costs. Adequate health literacy levels and empowerment are aspects required to diabetic people, which are capable of extensive development. Objective: The aim of this study was to analyze the capacity of self-control, the knowledge and the Quality of Life (QoL), of people with type 2 diabetes, aged 65 or older in a unit of primary health care. Methods: An exploratory and descriptive-correlational study was applied to 137 sample subjects, that responded a sociodemographic and clinical characterization questionnaire and the validated versions for the portuguese population of the DES-SF, DKT and EQ-5D. Results: The sample shows a poor knowledge about the disease, a high perception of capacity for self-management of DM and QoL; with mean ± SD scores of 54,34 ± 17,72 of DKT, 3.52 ± 0.69 of DES-SF, 0.63 ± 0.30 of EQ-5D. We detected a positive and significant correlation between the ability to control the DM, the knowledge and the QoL. In addition, we also find some statistically significant differences in DES-SF, DKT and EQ-5D before educational attainment and DM complications. Conclusions: The results reveals the need for effective health education programs, as well as relevant aspects to take into account in its elaboration. Introducción: La diabetes mellitus (DM) es un grave problema de salud pública, lo que ha dado lugar a considerables costes socioeconómicos. Niveles adecuados de alfabetización y capacidad de control de la enfermedad son aspectos necesarios para las personas diabéticas, que son capaces de amplio desarrollo. Objetivo: Analizar los conocimientos, la capacidad de auto-control y la Calidad de Vida (CV) de las personas con diabetes tipo 2, con 65 o más años en una unidad de atención primaria. Métodos: Este estudio transversal de naturaleza exploratorio y descriptivo-correlacional se realizó en una muestra de 137 individuos, que se les aplicó un cuestionario de caracterización sociodemográfica y clínica y la versión portuguesa de la DES-SF, DKT y EQ-5D. Resultados: La muestra revela un escaso conocimiento acerca de la enfermedad, una alta percepción de la capacidad de autocontrol de la DM y de la CV; las puntuaciones medias ± dp en el DES-SF, EQ-5D y DKT, 54.34 ± 17.72; 03:52 ± 0.69; e 0.63 ± 0.30, respectivamente. Detectamos una correlación positiva y significativa entre la capacidad de control de la DM, los conocimientos y la CV. Además también encontramos diferencias estadísticamente significativas en el DES-SF, en el DKT y en el EQ-5D perante las habilitaciones literarias y las complicaciones. Conclusiones: Los resultados muestran la necesidad de programas de educación para la salud eficaces, así como aspectos relevantes a tener en cuenta en su construcción. |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://revistas.rcaap.pt/millenium/article/view/13940 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Polytechnic Institute of Viseu (IPV) |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| dc.title.fl_str_mv | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários Literacy Promotion and Empowerment of Type 2 Diabetics Elderly in primary health care Promoción de la alfabétización y la capacitación de las personas con diabetes tipo 2 ancianos en atención primaria |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Introdução: A Diabetes Mellitus (DM) constitui um grave problema de saúde pública, o qual tem resultado, em avultados custos socioeconómicos. Níveis adequados de literacia em saúde e capacidade de controlo da doença são aspetos exigidos às pessoas diabéticas, os quais são suscetíveis de amplo desenvolvimento. Objetivo: Analisar os conhecimentos, a capacidade de autocontrolo e a Qualidade de Vida (QV), das pessoas diabéticas tipo 2, com 65 ou mais anos numa unidade de cuidados de saúde primários. Métodos: O estudo transversal, de natureza exploratório e descritivo correlacional foi realizado numa amostra de 137 indivíduos, aos quais foi aplicado um questionário de caraterização sociodemográfica e clínica e a versão portuguesa do DES-SF, DKT e EQ-5D. Resultados: A amostra revela um pobre conhecimento acerca da doença, uma elevada perceção de capacidade de autocontrolo da DM e da QV, sendo as pontuações médias ± dp do DES-SF, EQ-5D e DKT, 54.34 ± 17.72; 3.52 ± 0.69; e 0.63 ± 0.30, respetivamente. Detetou-se uma correlação positiva e significativa entre a capacidade de controlo da DM, os conhecimentos e a QV. Além disso também se encontrou diferenças estatisticamente significativas no DES-SF, no DKT e no EQ-5D perante as habilitações literárias e as complicações da DM. Conclusões: Os resultados evidenciam a necessidade de programas de educação para a saúde eficazes, assim como aspetos relevantes a ter em conta na sua construção. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | millenium_aa3424f6803e47fa7aa9b4815350bc4d |
| identifier.url.fl_str_mv | https://revistas.rcaap.pt/millenium/article/view/13940 |
| inst_facet_str | urn:organizationAcronym:ipv{{{_:::_}}}Instituto Politécnico de Viseu |
| instacron_str | ipv |
| institution | Instituto Politécnico de Viseu |
| instname_str | Instituto Politécnico de Viseu |
| language | por |
| network_acronym_str | millenium |
| network_name_str | Millenium |
| oai_identifier_str | oai:ojs.revistas.rcaap.pt:article/13940 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ipv |
| person_str_mv | Oliveira, Suzete Morais, Carminda |
| publishDate | 2016 |
| publisher.none.fl_str_mv | Polytechnic Institute of Viseu (IPV) |
| repo_facet_str | urn:repositoryAcronym:millenium{{{_:::_}}}Millenium |
| reponame_str | Millenium |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:millenium |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:millenium |
| spelling | Polytechnic Institute of Viseu (IPV)ptIntrodução: A Diabetes Mellitus (DM) constitui um grave problema de saúde pública, o qual tem resultado, em avultados custos socioeconómicos. Níveis adequados de literacia em saúde e capacidade de controlo da doença são aspetos exigidos às pessoas diabéticas, os quais são suscetíveis de amplo desenvolvimento. Objetivo: Analisar os conhecimentos, a capacidade de autocontrolo e a Qualidade de Vida (QV), das pessoas diabéticas tipo 2, com 65 ou mais anos numa unidade de cuidados de saúde primários. Métodos: O estudo transversal, de natureza exploratório e descritivo correlacional foi realizado numa amostra de 137 indivíduos, aos quais foi aplicado um questionário de caraterização sociodemográfica e clínica e a versão portuguesa do DES-SF, DKT e EQ-5D. Resultados: A amostra revela um pobre conhecimento acerca da doença, uma elevada perceção de capacidade de autocontrolo da DM e da QV, sendo as pontuações médias ± dp do DES-SF, EQ-5D e DKT, 54.34 ± 17.72; 3.52 ± 0.69; e 0.63 ± 0.30, respetivamente. Detetou-se uma correlação positiva e significativa entre a capacidade de controlo da DM, os conhecimentos e a QV. Além disso também se encontrou diferenças estatisticamente significativas no DES-SF, no DKT e no EQ-5D perante as habilitações literárias e as complicações da DM. Conclusões: Os resultados evidenciam a necessidade de programas de educação para a saúde eficazes, assim como aspetos relevantes a ter em conta na sua construção.enIntroduction: Diabetes Mellitus (DM) is a serious public health problem, which has resulted in considerable socio-economic costs. Adequate health literacy levels and empowerment are aspects required to diabetic people, which are capable of extensive development. Objective: The aim of this study was to analyze the capacity of self-control, the knowledge and the Quality of Life (QoL), of people with type 2 diabetes, aged 65 or older in a unit of primary health care. Methods: An exploratory and descriptive-correlational study was applied to 137 sample subjects, that responded a sociodemographic and clinical characterization questionnaire and the validated versions for the portuguese population of the DES-SF, DKT and EQ-5D. Results: The sample shows a poor knowledge about the disease, a high perception of capacity for self-management of DM and QoL; with mean ± SD scores of 54,34 ± 17,72 of DKT, 3.52 ± 0.69 of DES-SF, 0.63 ± 0.30 of EQ-5D. We detected a positive and significant correlation between the ability to control the DM, the knowledge and the QoL. In addition, we also find some statistically significant differences in DES-SF, DKT and EQ-5D before educational attainment and DM complications. Conclusions: The results reveals the need for effective health education programs, as well as relevant aspects to take into account in its elaboration.esIntroducción: La diabetes mellitus (DM) es un grave problema de salud pública, lo que ha dado lugar a considerables costes socioeconómicos. Niveles adecuados de alfabetización y capacidad de control de la enfermedad son aspectos necesarios para las personas diabéticas, que son capaces de amplio desarrollo. Objetivo: Analizar los conocimientos, la capacidad de auto-control y la Calidad de Vida (CV) de las personas con diabetes tipo 2, con 65 o más años en una unidad de atención primaria. Métodos: Este estudio transversal de naturaleza exploratorio y descriptivo-correlacional se realizó en una muestra de 137 individuos, que se les aplicó un cuestionario de caracterización sociodemográfica y clínica y la versión portuguesa de la DES-SF, DKT y EQ-5D. Resultados: La muestra revela un escaso conocimiento acerca de la enfermedad, una alta percepción de la capacidad de autocontrol de la DM y de la CV; las puntuaciones medias ± dp en el DES-SF, EQ-5D y DKT, 54.34 ± 17.72; 03:52 ± 0.69; e 0.63 ± 0.30, respectivamente. Detectamos una correlación positiva y significativa entre la capacidad de control de la DM, los conocimientos y la CV. Además también encontramos diferencias estadísticamente significativas en el DES-SF, en el DKT y en el EQ-5D perante las habilitaciones literarias y las complicaciones. Conclusiones: Los resultados muestran la necesidad de programas de educación para la salud eficaces, así como aspectos relevantes a tener en cuenta en su construcción.porptPromoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primáriosenLiteracy Promotion and Empowerment of Type 2 Diabetics Elderly in primary health careTranslatedTitleesPromoción de la alfabétización y la capacitación de las personas con diabetes tipo 2 ancianos en atención primariaTranslatedTitleOliveira, SuzeteOliveiraSuzeteAPNOR – Mestrado de Gestão das Organizações – Ramo de Gestão de Unidades de Saúde, Escola Superior de Tecnologia e Saúde do Instituto Politécnico do Porto, PortugalMorais, CarmindaMoraisCarmindaCEISUC - Centro de Estudos e Investigação em Saúde da Universidade de Coimbra, Portugal ESS/IPVC - Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Viana do Castelo, PortugalEISSN1647-662XIsPartOfPISSN0873-3015IsPartOf2016-09-28URLhttps://revistas.rcaap.pt/millenium/article/view/13940http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessLife and Healthcare Scienceshttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501journal articlefulltextapplication/pdfMillenium - Journal of Education, Technologies, and Health1175182 |
| spellingShingle | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários Oliveira, Suzete Life and Healthcare Sciences |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Life and Healthcare Sciences |
| title | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| title_full | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| title_fullStr | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| title_full_unstemmed | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| title_short | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| title_sort | Promoção da literacia e capacitação de pessoas diabéticas tipo 2 idosas em cuidados de saúde primários |
| topic | Life and Healthcare Sciences |
| topic_facet | Life and Healthcare Sciences |
| url | https://revistas.rcaap.pt/millenium/article/view/13940 |
| visible | 1 |