Gravar-mail: Using genomic tools to understand species differentiation and admixture in hares and mice