Publicação
O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013)
| Resumo: | Publicado em 1938, Vidas Secas, de Graciliano Ramos, denuncia as desigualdades de seu tempo, tanto nas relações dos humanos entre si quanto nas relações entre o humano e a natureza. A obra catalisa realidades de um Brasil que passava por profundas mudanças políticas e sociais. Mais de setenta anos depois, o premiado longa-metragem de animação O menino e o mundo (2013), de Alê Abreu, renova algumas das reflexões propostas por Ramos e apresenta traduções intersemióticas (Plaza, 2003) da narrativa verbal de Vidas Secas para signos sonoros e visuais. Tal processo demonstra que o diálogo entre as duas obras vai além da explícita semelhança temática e pode ser percebido em diversos elementos da animação, desde a composição dos personagens e da relação entre elas até as escolhas estéticas, tanto sonoras quanto visuais, que permitem à animação expandir algumas das críticas sociais apresentadas por Ramos. Como sinal deste diálogo, destacaremos a metáfora das aves nas duas obras, que tem carga simbólica importante para ambas as narrativas. |
|---|---|
| Autores principais: | Santos, Taynnã de Camargo |
| Assunto: | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| Ano: | 2023 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Minho |
| Idioma: | português |
| Origem: | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| _version_ | 1866877454017101824 |
|---|---|
| author | Santos, Taynnã de Camargo |
| author_facet | Santos, Taynnã de Camargo |
| author_role | author |
| contributor_name_str_mv | Universidade do Minho |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Santos, Taynnã de Camargo\"}] |
| datacite.contributors.contributor.contributorName.fl_str_mv | Universidade do Minho |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Santos, Taynnã de Camargo |
| datacite.date.Accepted.fl_str_mv | 2023-01-01T00:00:00Z |
| datacite.date.available.fl_str_mv | 2023-08-29T13:03:00Z |
| datacite.date.embargoed.fl_str_mv | 2023-08-29T13:03:00Z |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) The (younger) boy and the world (covered in feathers): human-nature relationship and the metaphor of birds in Vidas secas (1938) and O menino e o mundo (2013) |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Universidade do Minho |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Santos, Taynnã de Camargo |
| dc.date.Accepted.fl_str_mv | 2023-01-01T00:00:00Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2023-08-29T13:03:00Z |
| dc.date.embargoed.fl_str_mv | 2023-08-29T13:03:00Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/1822/86141 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Universidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM) |
| dc.rights.cclincense.fl_str_mv | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.rights.copyright.fl_str_mv | openAccess |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| dc.title.fl_str_mv | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) The (younger) boy and the world (covered in feathers): human-nature relationship and the metaphor of birds in Vidas secas (1938) and O menino e o mundo (2013) |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Publicado em 1938, Vidas Secas, de Graciliano Ramos, denuncia as desigualdades de seu tempo, tanto nas relações dos humanos entre si quanto nas relações entre o humano e a natureza. A obra catalisa realidades de um Brasil que passava por profundas mudanças políticas e sociais. Mais de setenta anos depois, o premiado longa-metragem de animação O menino e o mundo (2013), de Alê Abreu, renova algumas das reflexões propostas por Ramos e apresenta traduções intersemióticas (Plaza, 2003) da narrativa verbal de Vidas Secas para signos sonoros e visuais. Tal processo demonstra que o diálogo entre as duas obras vai além da explícita semelhança temática e pode ser percebido em diversos elementos da animação, desde a composição dos personagens e da relação entre elas até as escolhas estéticas, tanto sonoras quanto visuais, que permitem à animação expandir algumas das críticas sociais apresentadas por Ramos. Como sinal deste diálogo, destacaremos a metáfora das aves nas duas obras, que tem carga simbólica importante para ambas as narrativas. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| fulltext.url.fl_str_mv | https://prod-dspace.uminho.pt/bitstreams/e0fd1e9a-bdae-4ec8-91b0-4cd8e2177dbc/download |
| id | rum_04bb263bdd34f44cbf40ff1dcbbdb170 |
| identifier.url.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/1822/86141 |
| instacron_str | repositorium |
| institution | Universidade do Minho |
| instname_str | Universidade do Minho |
| language | por |
| network_acronym_str | rum |
| network_name_str | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| oai_identifier_str | oai:repositorium.uminho.pt:1822/86141 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:repositorium |
| person_str_mv | Santos, Taynnã de Camargo |
| publishDate | 2023 |
| publisher.none.fl_str_mv | Universidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM) |
| reponame_str | RepositóriUM - Universidade do Minho |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:rum |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:rum |
| spelling | porUniversidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM)porPublicado em 1938, Vidas Secas, de Graciliano Ramos, denuncia as desigualdades de seu tempo, tanto nas relações dos humanos entre si quanto nas relações entre o humano e a natureza. A obra catalisa realidades de um Brasil que passava por profundas mudanças políticas e sociais. Mais de setenta anos depois, o premiado longa-metragem de animação O menino e o mundo (2013), de Alê Abreu, renova algumas das reflexões propostas por Ramos e apresenta traduções intersemióticas (Plaza, 2003) da narrativa verbal de Vidas Secas para signos sonoros e visuais. Tal processo demonstra que o diálogo entre as duas obras vai além da explícita semelhança temática e pode ser percebido em diversos elementos da animação, desde a composição dos personagens e da relação entre elas até as escolhas estéticas, tanto sonoras quanto visuais, que permitem à animação expandir algumas das críticas sociais apresentadas por Ramos. Como sinal deste diálogo, destacaremos a metáfora das aves nas duas obras, que tem carga simbólica importante para ambas as narrativas.application/pdfporO menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013)AlternativeTitleporThe (younger) boy and the world (covered in feathers): human-nature relationship and the metaphor of birds in Vidas secas (1938) and O menino e o mundo (2013)Santos, Taynnã de CamargoHostingInstitutionOrganizationalUniversidade do Minhoe-mailmailto:repositorium@usdb.uminho.ptrepositorium@usdb.uminho.ptDOIIsPartOf10.21814/2i.45432023-08-29T13:03:00Z20232023-01-01T00:00:00ZHandlehttps://hdl.handle.net/1822/86141http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessIntermedialidadeCinemaMetáforaHumano-naturezaIntermedialityMetaphorHuman-nature1601904 bytesliteraturehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501journal article2023http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://prod-dspace.uminho.pt/bitstreams/e0fd1e9a-bdae-4ec8-91b0-4cd8e2177dbc/download |
| spellingShingle | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) Santos, Taynnã de Camargo Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| title | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| title_full | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| title_fullStr | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| title_full_unstemmed | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| title_short | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| title_sort | O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013) |
| topic | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| topic_facet | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| url | https://hdl.handle.net/1822/86141 |
| visible | 1 |