Publicação
O menino (mais novo) e o mundo (coberto de penas): a relação humano-natureza e a metáfora das aves em Vidas secas (1938) e O menino e o mundo (2013)
| Resumo: | Publicado em 1938, Vidas Secas, de Graciliano Ramos, denuncia as desigualdades de seu tempo, tanto nas relações dos humanos entre si quanto nas relações entre o humano e a natureza. A obra catalisa realidades de um Brasil que passava por profundas mudanças políticas e sociais. Mais de setenta anos depois, o premiado longa-metragem de animação O menino e o mundo (2013), de Alê Abreu, renova algumas das reflexões propostas por Ramos e apresenta traduções intersemióticas (Plaza, 2003) da narrativa verbal de Vidas Secas para signos sonoros e visuais. Tal processo demonstra que o diálogo entre as duas obras vai além da explícita semelhança temática e pode ser percebido em diversos elementos da animação, desde a composição dos personagens e da relação entre elas até as escolhas estéticas, tanto sonoras quanto visuais, que permitem à animação expandir algumas das críticas sociais apresentadas por Ramos. Como sinal deste diálogo, destacaremos a metáfora das aves nas duas obras, que tem carga simbólica importante para ambas as narrativas. |
|---|---|
| Autores principais: | Santos, Taynnã de Camargo |
| Assunto: | Intermedialidade Cinema Metáfora Humano-natureza Intermediality Metaphor Human-nature |
| Ano: | 2023 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Minho |
| Idioma: | português |
| Origem: | RepositóriUM - Universidade do Minho |
Registos relacionados
article Metáfora e educação. O poder da metáfora hortícola no pensamento educacional de Célestin Freinet
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2014)
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2014)
article Metáfora concetual e literariedade: a “Hora” de Fernando Pessoa
por: Pizarro, Isabel Alexandra Alves da Nóbrega
Publicado em: (2016)
por: Pizarro, Isabel Alexandra Alves da Nóbrega
Publicado em: (2016)
article Poderá a modernidade educativa dizer-se sem Célestin Freinet? o uso da metáfora agrícola para se pensar em educação
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2017)
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2017)
school Educação, comunicação e metáforas : estudo empírico sobre a influência das metáforas nos processos comunicacionais em contexto de sala de aula
por: Santos, Ana Cristina Ribeiro dos
Publicado em: (2011)
por: Santos, Ana Cristina Ribeiro dos
Publicado em: (2011)
school Além da curva da estrada: metáforas de vida e morte na poesia de Alberto Caeiro e Fernando Pessoa-ortónimo
por: Santos, Taynnã de Camargo
Publicado em: (2021)
por: Santos, Taynnã de Camargo
Publicado em: (2021)
school A metáfora viva no discurso filosófico hermenêutico de Paul Ricoeur
por: Oliveira, Érico Fumero de
Publicado em: (2013)
por: Oliveira, Érico Fumero de
Publicado em: (2013)
article Metaphors, we li(v)e by: metáfora, verdade e mentira nas línguas naturais
por: Teixeira, José
Publicado em: (2013)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2013)
article Entre a palavra, a imaginação e o som: Imagética e metáfora na pedagogia coral infantil
por: Ruiz, Janete Conceição Soares Costa
Publicado em: (2018)
por: Ruiz, Janete Conceição Soares Costa
Publicado em: (2018)
article Carreiras em transformação e seus paradoxais reflexos nos indivíduos: Metáforas de carreira e de competências
por: Kilimnik, Zélia Miranda
Publicado em: (2006)
por: Kilimnik, Zélia Miranda
Publicado em: (2006)
article Metáforas e pensamento divergente: relação entre criatividade, escolaridade e desempenho em artes e tecnologias
por: David, Ana Paula
Publicado em: (2014)
por: David, Ana Paula
Publicado em: (2014)
school A metáfora na publicidade: uma viagem entre épocas
por: Antunes, Sara Raquel Saraiva
Publicado em: (2020)
por: Antunes, Sara Raquel Saraiva
Publicado em: (2020)
article Metáforas da crise cotidiana: os media e a veiculação da crise grega
por: Teixeira, José
Publicado em: (2015)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2015)
article O Antropoceno – um naufrágio com espectador?
por: Sylla, Bernhard
Publicado em: (2019)
por: Sylla, Bernhard
Publicado em: (2019)
school A metáfora e a imagem : estratégias para a transmissão de conteúdos técnicos na aula de Dança Clássica com alunos do 1º ano da Escola de Dança de Ana Luísa Mendonça
por: Pacheco, Sofia da Cruz Pontes Guimarães
Publicado em: (2014)
por: Pacheco, Sofia da Cruz Pontes Guimarães
Publicado em: (2014)
article Metáfora conceptual e ideologia: o caso do discurso das políticas de austeridade na imprensa portuguesa
por: Silva, Augusto Soares da
Publicado em: (2015)
por: Silva, Augusto Soares da
Publicado em: (2015)
school O ensino da expressividade no curso básico de flauta de bisel
por: Santos, Joana Alves Martins dos
Publicado em: (2014)
por: Santos, Joana Alves Martins dos
Publicado em: (2014)
school O uso de metáforas e metonímias em vendas online de produtos de beleza: contrastes e semelhanças entre o português e o mandarim
por: Yanan Yang
Publicado em: (2019)
por: Yanan Yang
Publicado em: (2019)
article Going political – multimodal metaphor framings on a cover of the sports newspaper A Bola
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2016)
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2016)
article From Monomodal to Multimodal Metaphors in the Portuguese Sports newspaper A Bola
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2015)
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2015)
article Texto jornalístico e metáforas de vida e morte no futebol
por: Teixeira, José
Publicado em: (2010)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2010)
school Metáforas dos eixos cima/ baixo e frente/ trás em português europeu: contrastes com o mandarim
por: Yang, Xu
Publicado em: (2024)
por: Yang, Xu
Publicado em: (2024)
book Quando morrem as metáforas vivas e nascem as metáforas mortas: a rece(p)ção no processo metafórico
por: Teixeira, José
Publicado em: (2018)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2018)
school A metáfora e a imagética: um contributo para a expressividade musical no ensino do violino
por: Costa, Ana Filipa Alves
Publicado em: (2017)
por: Costa, Ana Filipa Alves
Publicado em: (2017)
school A liderança de sucesso a partir da metáfora da autoria organizacional
por: Cunha, Paula Cristina da Luz Martins da
Publicado em: (2019)
por: Cunha, Paula Cristina da Luz Martins da
Publicado em: (2019)
book Cores, significado linguístico e cognição: das imagens mentais e sinestesia à "sintonímia"
por: Teixeira, José
Publicado em: (2022)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2022)
article “Guerra” e linguagem jornalística: metaforicidade e objetividade
por: Teixeira, José
Publicado em: (2023)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2023)
school Significados da música: tocar e escrever nas disciplinas de Flauta transversal e Classe de Conjunto
por: Ferreira, Paulo Carvalho
Publicado em: (2022)
por: Ferreira, Paulo Carvalho
Publicado em: (2022)
book Inovações na edição de livros ou a metáfora revolucionária
por: Medeiros, Nuno
Publicado em: (2023)
por: Medeiros, Nuno
Publicado em: (2023)
school A metáfora conceptual nos provérbios portugueses e chineses: estudo comparativo
por: Wang Xi
Publicado em: (2019)
por: Wang Xi
Publicado em: (2019)
article Metáforas verbais e pictóricas, média e comunicação: a cascata de metáforas de “geringonça” nos cartunes
por: Teixeira, José
Publicado em: (2017)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2017)
article Futebol, inferno, jogo e guerra: as realizações linguísticas do jogo como metáfora nas capas dos jornais desportivos portugueses
por: Teixeira, José
Publicado em: (2011)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2011)
book Sistema imunitário e património: proximidades metafóricas
por: Durand, Jean-Yves
Publicado em: (2010)
por: Durand, Jean-Yves
Publicado em: (2010)
school A comparative analysis of conceptual metaphors and the influence of gender on spatial representations of power in english and Portuguese
por: Mateus, Inês de Jesus Rodrigues
Publicado em: (2021)
por: Mateus, Inês de Jesus Rodrigues
Publicado em: (2021)
school Um edifício/livro de Eduardo Souto de Moura: sobre memória no ato de projetar
por: Duarte, Ana Alexandra da Silva
Publicado em: (2023)
por: Duarte, Ana Alexandra da Silva
Publicado em: (2023)
school Relatório do projeto da curta metragem “Obduto”
por: Rocha, Henrique Jorge Pereira Amaral da
Publicado em: (2019)
por: Rocha, Henrique Jorge Pereira Amaral da
Publicado em: (2019)
article From monomodal to multimodal metaphors in the Portuguese sports newspaper A Bola
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2015)
por: Almeida, Maria Clotilde
Publicado em: (2015)
article O poder da metáfora hortícola na obra de Célestin Freinet: para uma filosofia do imaginário educacional
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2013)
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2013)
school O peso no desenho:percepção, metáfora e substância
por: Rego, Domingos, 1965-
Publicado em: (2013)
por: Rego, Domingos, 1965-
Publicado em: (2013)
book A Bolsa e a vida: sistematicidade e metaftonímia no discurso económico
por: Teixeira, José
Publicado em: (2013)
por: Teixeira, José
Publicado em: (2013)
groups Experiências artísticas integradas no ensino profissional, cursos nível IV: a metáfora da viagem como filosofia formativa
por: Ghira, Maria Madalena
Publicado em: (2019)
por: Ghira, Maria Madalena
Publicado em: (2019)
Registos relacionados
-
article Metáfora e educação. O poder da metáfora hortícola no pensamento educacional de Célestin Freinet
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2014) -
article Metáfora concetual e literariedade: a “Hora” de Fernando Pessoa
por: Pizarro, Isabel Alexandra Alves da Nóbrega
Publicado em: (2016) -
article Poderá a modernidade educativa dizer-se sem Célestin Freinet? o uso da metáfora agrícola para se pensar em educação
por: Araújo, Alberto Filipe
Publicado em: (2017) -
school Educação, comunicação e metáforas : estudo empírico sobre a influência das metáforas nos processos comunicacionais em contexto de sala de aula
por: Santos, Ana Cristina Ribeiro dos
Publicado em: (2011) -
school Além da curva da estrada: metáforas de vida e morte na poesia de Alberto Caeiro e Fernando Pessoa-ortónimo
por: Santos, Taynnã de Camargo
Publicado em: (2021)