Enviar por SMS: Hubbard-model description of the high-energy spin-weight distribution in La2CuO4