Enviar por SMS: Novel interpretation strategy for searches of singly produced vectorlike quarks at the LHC