Gravar-mail: Categoria nominal e abstracção (ou o porquê das sereias serem mais concretas que o ar)