Publicação
Defining a probabilistic translation dictionaries algebra
| Resumo: | Probabilistic Translation Dictionaries are around for some time, but there is a lack of a formal definition for their structure and base operations. In this article we start by discussing what these resources are, what researchers are using them for, and what tools can be used to create this them. Including a formal definition and a proposal for a XML schema for dictionaries interchange. Follows a discussion of a set of useful operations that can be performed over probabilistic translation dictionaries, like union, intersection, domain restriction and compo- sition. Together with this algebra formalization some insights on the operations usefulness and application are presented. |
|---|---|
| Autores principais: | Simões, Alberto |
| Outros Autores: | Almeida, J. J.; Carvalho, Nuno Alexandre Ramos |
| Assunto: | Dictionaries NLP |
| Ano: | 2013 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | comunicação em conferência |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Minho |
| Idioma: | inglês |
| Origem: | RepositóriUM - Universidade do Minho |
Registos relacionados
article Dictionary alignment by rewrite-based entry translation
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013)
article Translation dictionaries triangulation
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2010)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2010)
book Reverse search in electronic dictionaries
por: Iriarte Sanromán, Álvaro
Publicado em: (2015)
por: Iriarte Sanromán, Álvaro
Publicado em: (2015)
article Retreading dictionaries for the 21st Century
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013)
article Terminology extraction from English-Portuguese and English-Galician parallel corpora based on probabilistic translation dictionaries and bilingual syntactic patterns
por: Gómez Guinovart, Xavier
Publicado em: (2009)
por: Gómez Guinovart, Xavier
Publicado em: (2009)
article Building a dictionary using XML technology
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2016)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2016)
school Bilingual onomasiological online dictionaries: the preparation of the English-Spanish Summer Camp Dictionary
por: Morys, Ollha Vasylivna
Publicado em: (2019)
por: Morys, Ollha Vasylivna
Publicado em: (2019)
school Dicionários dinâmicos multi-fonte
por: Almeida, J. J.
Publicado em: (2003)
por: Almeida, J. J.
Publicado em: (2003)
school Gender and dictionary: russian perspective
por: Solonets, Polina Vladimirovna
Publicado em: (2021)
por: Solonets, Polina Vladimirovna
Publicado em: (2021)
school Modal particles and learners' dictionaries: a dictionary usage research study with Portuguese learners of German
por: Catacata, Chrisanto Estobio
Publicado em: (2018)
por: Catacata, Chrisanto Estobio
Publicado em: (2018)
article Enriching a Portuguese WordNet using synonyms from a monolingual dictionary
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2016)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2016)
school Análise do funcionamento dos angolanismos no léxico do português
por: Sacanene, Bernardo Sipiali
Publicado em: (2021)
por: Sacanene, Bernardo Sipiali
Publicado em: (2021)
school Towards encoding Sulkhan-Saba Orbeliani's Georgian Dictionary with the Text Encoding Initiative (TEI)
por: Kiknadze, Eka
Publicado em: (2024)
por: Kiknadze, Eka
Publicado em: (2024)
article OpenLogos Semantico-Syntactic Knowledge-Rich Bilingual Dictionaries
por: Barreiro, Anabela
Publicado em: (2014)
por: Barreiro, Anabela
Publicado em: (2014)
article Combining quantitative and qualitative methods in a study on dictionary use
por: Wolfer, Sascha
Publicado em: (2018)
por: Wolfer, Sascha
Publicado em: (2018)
article Parallel corpora based translation resources extraction
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2007)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2007)
article Informáticos, linguistas e linguagens
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
school Using sentiment analysis to predict Amazon ratings : a comparative study using dictionaries approaches
por: Amorim, Inês Bettencourt Martins
Publicado em: (2023)
por: Amorim, Inês Bettencourt Martins
Publicado em: (2023)
school Guidelines for designing user-friendly learner’s dictionaries tailored to the specific needs of ugandan students
por: Nakiwu, Elizabeth
Publicado em: (2025)
por: Nakiwu, Elizabeth
Publicado em: (2025)
article Dicionários monolíngues da língua galega
por: Iriarte Sanromán, Álvaro
Publicado em: (2005)
por: Iriarte Sanromán, Álvaro
Publicado em: (2005)
school Planning an onomasiological dictionary for Atchan: an endangered language of the Ivory Coast
por: Meyan, Meyan Djeya Ange Océane
Publicado em: (2020)
por: Meyan, Meyan Djeya Ange Océane
Publicado em: (2020)
school Conceptualisation of an encyclopaedic dictionary of common designations of plants in Mexican Spanish
por: Huerta Meza, David
Publicado em: (2022)
por: Huerta Meza, David
Publicado em: (2022)
article A penalty method for solving the MPCC problem
por: Melo, Teófilo M. M.
Publicado em: (2016)
por: Melo, Teófilo M. M.
Publicado em: (2016)
article Taboo transactions: an initial diachronic approach to translation and sex work
por: Duffy, Emily Marie Passos
Publicado em: (2022)
por: Duffy, Emily Marie Passos
Publicado em: (2022)
article LexMart: A smart tool for lexicographers
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2019)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2019)
article Nos bastidores da Gramateca: uma série de serviços
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
article Bootstrapping a Portuguese WordNet from Galician, Spanish and English wordnets
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2014)
article Solving MPCC problem with the hyperbolic penalty function
por: Monteiro, M. Teresa T.
Publicado em: (2011)
por: Monteiro, M. Teresa T.
Publicado em: (2011)
school Exploration and refinement of language models for applications in the food industry
por: Magalhães, José Pedro Martins
Publicado em: (2024)
por: Magalhães, José Pedro Martins
Publicado em: (2024)
article Mathematical program with complementarity constraints as nonlinear program
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2004)
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2004)
article Solving a signalized traffic intersection problem with NLP solvers
por: Melo, Teófilo M. M.
Publicado em: (2013)
por: Melo, Teófilo M. M.
Publicado em: (2013)
article Lexicon annotation with LLM: a proof of concept with ChatGPT
por: Marcondes, Francisco Supino
Publicado em: (2025)
por: Marcondes, Francisco Supino
Publicado em: (2025)
school Conceção e implementação de uma plataforma web para acolhimento de um metadicionário
por: Freitas, Angélica Matos de
Publicado em: (2024)
por: Freitas, Angélica Matos de
Publicado em: (2024)
school Análise de dicionários bilíngues para aprendentes de português língua estrangeira na Costa do Marfim
por: Nkou, Achy Clément Stéphane
Publicado em: (2020)
por: Nkou, Achy Clément Stéphane
Publicado em: (2020)
book Ensinador Paralelo: alicerces para uma pedagogia nova
por: Santos, Diana
Publicado em: (2015)
por: Santos, Diana
Publicado em: (2015)
article A MPCC approach on a Stackelberg game in an electric power market : changing the leadership
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2008)
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2008)
article An MPCC approach on a Stackelberg game in an electric power market: changing the leadership
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2009)
por: Rodrigues, Helena Sofia
Publicado em: (2009)
article Typed linear algebra for weighted (probabilistic) automata
por: Oliveira, José Nuno Fonseca
Publicado em: (2012)
por: Oliveira, José Nuno Fonseca
Publicado em: (2012)
article Typed linear algebra for weighted (probabilistic) automata
por: Oliveira, José Nuno
Publicado em: (2012)
por: Oliveira, José Nuno
Publicado em: (2012)
article SplineAPI: A REST API for NLP Services
por: Vieira, Nuno Miguel Leal Gonçalves
Publicado em: (2015)
por: Vieira, Nuno Miguel Leal Gonçalves
Publicado em: (2015)
Registos relacionados
-
article Dictionary alignment by rewrite-based entry translation
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013) -
article Translation dictionaries triangulation
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2010) -
book Reverse search in electronic dictionaries
por: Iriarte Sanromán, Álvaro
Publicado em: (2015) -
article Retreading dictionaries for the 21st Century
por: Simões, Alberto
Publicado em: (2013) -
article Terminology extraction from English-Portuguese and English-Galician parallel corpora based on probabilistic translation dictionaries and bilingual syntactic patterns
por: Gómez Guinovart, Xavier
Publicado em: (2009)