Gravar-mail: Processos e práticas de educação e formação: para uma análise da realidade portuguesa em contextos de globalização