Gravar-mail: A (auto) avaliação das escolas: "virtudes" e "efeitos colaterais"