Publicação
Grandes clássicos em versões mini: o caso de O Livro da Selva, de Rudyard Kipling
| Resumo: | Uma das tendências contemporâneas da literatura para a infância consiste no boom de edições nascidas da transformação de narrativas clássicas universais, quer pertencentes ao acervo tradicional oral, quer de autor, muitas até originalmente publicadas não tendo como destinatário extratextual o leitor infanto-juvenil. Predominam objectos adaptados, com uma nova roupagem e cuja configuração verbal, visual e gráfica, denunciando uma intencional interactividade, sensorialidade e ludicidade, faz prever um receptor coincidente com a criança que ainda não lê ou que dá os primeiros passos na leitura. A História da recepção da obra O Livro da Selva (1894), de Rudyard Kipling (Bombaim, Índia 1865-Londres, Reino Unido, 1936), e, muito particularmente, os cinco volumes que compõem o corpus textual deste estudo, adaptações para pré-leitores do clássico em pauta, atestam a linha criativa enunciada, revestindo-se de particular relevância na primeira infância. |
|---|---|
| Autores principais: | Silva, Sara Raquel Reis da |
| Assunto: | Literatura para a infância Clássicos O Livro da Selva Adaptações para pré-leitores Children’s literature Classics Adaptations for pre-readers The Jungle Book |
| Ano: | 2018 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade do Minho |
| Idioma: | português |
| Origem: | RepositóriUM - Universidade do Minho |
Registos relacionados
book O Livro da Selva, de Rudyard Kipling: sobre um clássico pós-fabulista
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2015)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2015)
book Livros formativos para pré-leitores: palavras (e)numeradas, palavras contadas
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2017)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2017)
article Para el estudio de libros-juguete: retextualizaciones para pre-lectores o lectores iniciales de El gato con botas
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2022)
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2022)
school Brincar, explorar e aprender: da literatura para a infância à educação literária
por: Pereira, Sara Catarina de Moura
Publicado em: (2022)
por: Pereira, Sara Catarina de Moura
Publicado em: (2022)
school Marketing in the publishing industry
por: Sousa, Sara Vanessa Ferreira de
Publicado em: (2016)
por: Sousa, Sara Vanessa Ferreira de
Publicado em: (2016)
article Livros com livros, leitores e leituras: o exercício metaliterário na literatura para a infância
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2007)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2007)
book De lagartinhas muito brincalhonas: recriações do livro-álbum clássico de Eric Carle em Portugal
por: Rodrigues, Carina
Publicado em: (2020)
por: Rodrigues, Carina
Publicado em: (2020)
article A evolução do livro-objeto: técnica e estética
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
school A intertextualidade como mecanismo auxiliador na formação do leitor: um estudo de caso com alunos do 1.º e do 2.º Ciclo do Ensino Básico
por: Silva, Sara Diana Fontes Marques da
Publicado em: (2022)
por: Silva, Sara Diana Fontes Marques da
Publicado em: (2022)
article As formas geométricas em livros para pré-leitores
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2021)
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2021)
school O Principezinho. Estratégias para desenvolver a educação literária
por: Azevedo, Sara Neto de
Publicado em: (2022)
por: Azevedo, Sara Neto de
Publicado em: (2022)
article Colours in object books for first readers
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2021)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2021)
article Da página como espaço de escuta e abrigo de afetos: a literatura para a infância na Educação Pré-Escolar
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2018)
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2018)
school Prática de ensino supervisionada e a importância do contacto com os clássicos da literatura
por: Rocha, Sofia dos Santos
Publicado em: (2014)
por: Rocha, Sofia dos Santos
Publicado em: (2014)
article Rudyard Kipling and T. S. Eliot on the Portuguese in Gloucester, Massachusetts
por: Silva, Reinaldo Francisco
Publicado em: (2022)
por: Silva, Reinaldo Francisco
Publicado em: (2022)
book Clássicos da Literatura infantojuvenil em forma(to) de livro-objeto
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
school Percursos de experimentação do livro-objeto em contexto escolar
por: Fernandes, Daniela Filipa da Costa
Publicado em: (2025)
por: Fernandes, Daniela Filipa da Costa
Publicado em: (2025)
article (Board)ing Schools: Rudyard Kipling’s young heroes
por: Rodrigues, Patricia
Publicado em: (2017)
por: Rodrigues, Patricia
Publicado em: (2017)
school Prática de ensino supervisionada e participação da família em atividades de literatura para a infância
por: Lourenço, Ana Rita
Publicado em: (2016)
por: Lourenço, Ana Rita
Publicado em: (2016)
school Bebês e livros: um estudo sobre edições para pré-leitores
por: Costa, Jessica Franco Spilla
Publicado em: (2019)
por: Costa, Jessica Franco Spilla
Publicado em: (2019)
article Tempo e narrativa na Amazônia paraense: o plebiscito no Pará pela perspectiva do “Espaço do Leitor”
por: Braga, Thaís
Publicado em: (2018)
por: Braga, Thaís
Publicado em: (2018)
article Poesia para pré-leitores e livros-objeto: uma leitura por/com prazer
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2021)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2021)
book Livros onde nascem os sonhos: revisitações de Peter Pan em forma(to) de livro-objeto
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2020)
category Cânone de Literatura para a Infância e Juventude Clássico e Atual
por: Nobre, Cristina
Publicado em: (2017)
por: Nobre, Cristina
Publicado em: (2017)
book Leitura do berço ao recreio : estratégias de promoção da leitura com bebés
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2014)
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2014)
book Romance da Raposa, de Aquilino Ribeiro: o primeiro grande clássico da literatura portuguesa para a infância e a juventude
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2015)
por: Ramos, Ana Margarida
Publicado em: (2015)
school Livros infantis sem textos: dos pré-livros aos livros ilustrados
por: Domiciano, Cassia Leticia Carrara
Publicado em: (2008)
por: Domiciano, Cassia Leticia Carrara
Publicado em: (2008)
book Histórias vivas: contributos para uma caraterização do livro-fantoche
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2017)
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2017)
article Imperialismo e representações do Império em Kim, de Rudyard Kipling
por: Estácio, Pedro, 1971-
Publicado em: (2017)
por: Estácio, Pedro, 1971-
Publicado em: (2017)
school Letras, animais e outros que tais: uma proposta de mediação leitora do Alfabeto dos Bichos, de José Jorge Letria
por: Araújo, Margarida Cardoso Magalhães Saldanha
Publicado em: (2022)
por: Araújo, Margarida Cardoso Magalhães Saldanha
Publicado em: (2022)
article Literatura para a infância e formação de leitores: caminhos da formação inicial
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2019)
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2019)
school O lugar do livro-brinquedo na infância e na literatura: arquitetura, (inter)texturas e outros desafios
por: Martins, Diana Maria Ferreira
Publicado em: (2020)
por: Martins, Diana Maria Ferreira
Publicado em: (2020)
groups Leitura(s) na adolescência e a formação do leitor literário : missão (quase) impossível?
por: Tomé, Maria da Conceição
Publicado em: (2013)
por: Tomé, Maria da Conceição
Publicado em: (2013)
auto_stories Problemas Clássicos da Geometria
por: Melo, Helena Sousa
Publicado em: (2013)
por: Melo, Helena Sousa
Publicado em: (2013)
school (Re)Traduzir e (Re)editar os clássicos da literatura - o caso de Wuthering Heights
por: Coelho, Margarida Maria Pinto
Publicado em: (2024)
por: Coelho, Margarida Maria Pinto
Publicado em: (2024)
article Banhos com história(s): contributos para uma caracterização do livro de banho
por: Martins, Diana
Publicado em: (2016)
por: Martins, Diana
Publicado em: (2016)
book O clube dos afetos : apontamentos sobre representações da família em clássicos da literatura infantil e juvenil
por: Azevedo, Fernando José Fraga de
Publicado em: (2013)
por: Azevedo, Fernando José Fraga de
Publicado em: (2013)
article Surviving The Jungle Book: Trans-temporal ventriloquism in Ian Iqbal Rashid’s Surviving Sabu
por: Mendes, Ana Cristina
Publicado em: (2018)
por: Mendes, Ana Cristina
Publicado em: (2018)
school Motivação para a leitura, auto-percepção de leitor e desempenho em leitura: Suas relações
por: Mendes, Telma Alexandra Dos Reis Rodrigues
Publicado em: (2016)
por: Mendes, Telma Alexandra Dos Reis Rodrigues
Publicado em: (2016)
school Música e palavra no Jardim-de-Infância: aprendendo cantando histórias
por: Freitas, Virginie Almeida de
Publicado em: (2018)
por: Freitas, Virginie Almeida de
Publicado em: (2018)
Registos relacionados
-
book O Livro da Selva, de Rudyard Kipling: sobre um clássico pós-fabulista
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2015) -
book Livros formativos para pré-leitores: palavras (e)numeradas, palavras contadas
por: Silva, Sara Raquel Reis da
Publicado em: (2017) -
article Para el estudio de libros-juguete: retextualizaciones para pre-lectores o lectores iniciales de El gato con botas
por: Martins, Diana Maria
Publicado em: (2022) -
school Brincar, explorar e aprender: da literatura para a infância à educação literária
por: Pereira, Sara Catarina de Moura
Publicado em: (2022) -
school Marketing in the publishing industry
por: Sousa, Sara Vanessa Ferreira de
Publicado em: (2016)