Enviar por SMS: An enduring palaeontological riddle