Enviar por SMS: Disentangling the function and structural modularity of the membrane arm from respiratory complex I