Gravar-mail: From street level to science