Publicação
Ensinar a literatura em contexto de português língua estrangeira a alunos universitários italianos
| Resumo: | Actualmente, há uma forte tendência para separar a língua da literatura no processo de ensino-aprendizagem, o que se reflecte nas orientações do QECR e do QuaREPE para o ensino de línguas estrangeiras e do português como língua estrangeira, respectivamente, e nas instituições de ensino que as seguem. A Universidade Ca' Foscari de Veneza, onde realizámos um estudo de caso, não é excepção. Urge, portanto, recuperar o papel dos textos literários nas aulas de língua estrangeira, pois é nestes que a língua é usada de forma mais criativa e artística. Não subestimando o papel dos restantes tipos de texto, cremos que a literatura proporciona uma reflexão única sobre a língua. Estas convicções reflectem-se na nossa proposta pedagógica para todos os níveis de proficiência (A1/A2, B1/B2, C1/C2), que aborda obras literárias dos autores portugueses Sophia de Mello Breyner Andresen, Jorge de Sousa Braga e Fernando Pessoa. |
|---|---|
| Autores principais: | Oliveira, Carolina Santos |
| Assunto: | Didáctica da Literatura, Ensino de Línguas Língua Estrangeira Literatura Português Língua Estrangeira |
| Ano: | 2011 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade Nova de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório Institucional da UNL |
Registos relacionados
school Contributos da Receita Culinária para a Didáctica do Português Língua Estrangeira
por: Dieng, Biram Djiguène
Publicado em: (2009)
por: Dieng, Biram Djiguène
Publicado em: (2009)
school O ensino do francês língua estrangeira na década 1926-1936: a aplicação do método directo
por: Oliveira, Elisabeth Martins Pacheco de
Publicado em: (1998)
por: Oliveira, Elisabeth Martins Pacheco de
Publicado em: (1998)
category 14.º Webinar “Dar Voz à Língua”: literatura em mp3 no ensino de uma língua estrangeira
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2023)
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2023)
school O desenvolvimento da competência intercultural em manuais de português língua estrangeira
por: Coelho, Sofia de Oliveira Neves Ribeiro
Publicado em: (2015)
por: Coelho, Sofia de Oliveira Neves Ribeiro
Publicado em: (2015)
mic O Português Língua Adicional no contexto universitário de Portugal. Materiais didáticos online.
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2019)
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2019)
category Corpus Gramatical Português Língua Estrangeira
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2021)
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2021)
school Abordagem das formas de tratamento nas aulas de Português Língua Segunda/Língua Estrangeira
por: Gyulai, Éva Viktória
Publicado em: (2012)
por: Gyulai, Éva Viktória
Publicado em: (2012)
school A leitura em português língua segunda/língua estrangeira
por: Antunes, Maria de Fátima Carvalho da Silva
Publicado em: (2009)
por: Antunes, Maria de Fátima Carvalho da Silva
Publicado em: (2009)
book O Português Língua Estrangeira em Portugal e no Brasil: contributo para um conhecimento acerca de dois contextos específicos
por: Teixeira, Madalena
Publicado em: (2020)
por: Teixeira, Madalena
Publicado em: (2020)
article DAS PRIMEIRAS GRAMÁTICAS DE PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA – OS SÉCULOS XVII E XVIII
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2015)
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2015)
school Dificuldades dos hispanofalantes na aprendizagem da pronúncia do português língua estrangeira
por: Soeiro. Rita Coimbra
Publicado em: (2010)
por: Soeiro. Rita Coimbra
Publicado em: (2010)
school Análise de erros na produção escrita de aprendentes de português língua estrangeira : nível A1.2
por: Sousa, Sandra Santos
Publicado em: (2011)
por: Sousa, Sandra Santos
Publicado em: (2011)
school Relatório de estágio em ensino de português como língua estrangeira
por: Rocha, Alda Maria Simões da
Publicado em: (2020)
por: Rocha, Alda Maria Simões da
Publicado em: (2020)
school A cortesia verbal nas aulas de Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (PL2/PLE)
por: Sousa, Marlene Dias de
Publicado em: (2010)
por: Sousa, Marlene Dias de
Publicado em: (2010)
article A literatura na aula de língua estrangeira e a competência intercultural
por: Sequeira, Rosa Maria
Publicado em: (2013)
por: Sequeira, Rosa Maria
Publicado em: (2013)
school Contributos para um estudo de linguística: o verbo nos manuais de português língua materna e de inglês língua estrangeira
por: Antunes, Sónia Sofia Pais Vicente
Publicado em: (2012)
por: Antunes, Sónia Sofia Pais Vicente
Publicado em: (2012)
article Língua estrangeira : ensinar, o quê? Porquê? Para quê?
por: Marques, Maria Emília Ricardo
Publicado em: (1987)
por: Marques, Maria Emília Ricardo
Publicado em: (1987)
school Educação emocional-motivar e ensinar a aprender nas aulas de espanhol como língua estrangeira
por: Neves, Mónica Andrea de Sousa
Publicado em: (2012)
por: Neves, Mónica Andrea de Sousa
Publicado em: (2012)
article A formação de professores de línguas e literaturas estrangeiras – o contexto da Universidade de Évora
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2025)
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2025)
school A possibilidade de cânone no ensino de literatura em contexto de português como língua estrangeira
por: Coimbra, Gonçalo Alexandre Moura
Publicado em: (2019)
por: Coimbra, Gonçalo Alexandre Moura
Publicado em: (2019)
school O conto no ensino-aprendizagem do português língua estrangeira alguns contributos
por: Fortes, Ruth Ivone Silva Morais
Publicado em: (2011)
por: Fortes, Ruth Ivone Silva Morais
Publicado em: (2011)
school A reconstrução do parâmetro de sujeito nulo no âmbito de português como L E L S - um estudo contrastivo com aprendentes de língua chinesa e aprendentes de língua inglesa
por: Zheng, Tianran
Publicado em: (2015)
por: Zheng, Tianran
Publicado em: (2015)
school Ensino do português como língua estrangueira na universidade da Indonésia
por: Budiman, Arif
Publicado em: (2010)
por: Budiman, Arif
Publicado em: (2010)
groups Português língua estrangeira no ensino superior: dar voz às vozes dos estudantes
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2017)
por: Melão, Dulce
Publicado em: (2017)
article ENSINO DO PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA E LÍNGUA DE HERANÇA: MATERIAIS PARA UMA APRENDIZAGEM INTEGRADA DE LÍNGUAS E CONTEÚDOS
por: Marçalo, Maria João
Publicado em: (2018)
por: Marçalo, Maria João
Publicado em: (2018)
article Aprender português língua estrangeira num mundo caracterizado pela diversidade: da transmissão de valores à cultura
por: Aguiar, Ana Raquel
Publicado em: (2017)
por: Aguiar, Ana Raquel
Publicado em: (2017)
school A importância das segundas línguas estrangeiras na indústria exportadora vimaranense
por: Freitas, Joana Catarina Rodrigues
Publicado em: (2021)
por: Freitas, Joana Catarina Rodrigues
Publicado em: (2021)
book Autonomia de aprendizagem em francês língua estrangeira: contributos para a educação no século XXI
por: Bizarro, Rosa
Publicado em: (2006)
por: Bizarro, Rosa
Publicado em: (2006)
school O lúdico no manual de português língua materna e de espanhol língua estrangeira
por: Almeida, Maria Helena Oliveira Santos Ramos de
Publicado em: (2010)
por: Almeida, Maria Helena Oliveira Santos Ramos de
Publicado em: (2010)
article CLILSTORE: Uma plataforma de livre acesso ao serviço do ensino do português como língua estrangeira.
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2020)
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2020)
category 1.º Webinar "Dar a Voz à Língua": ensinar e aprender pronúncia de línguas estrangeiras online
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2021)
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2021)
school Implementação e evolução do ensino da língua espanhola no sistema educativo português
por: Vale, Inês Felipa Pereira do
Publicado em: (2009)
por: Vale, Inês Felipa Pereira do
Publicado em: (2009)
book Tendências recentes no ensino das Línguas estrangeiras
por: Torre, Manuel Gomes da
Publicado em: (1999)
por: Torre, Manuel Gomes da
Publicado em: (1999)
book O Português como Língua Estrangeira em Gramáticas Antigas: aspetos do contexto anglófono
por: Fonseca, Maria
Publicado em: (2013)
por: Fonseca, Maria
Publicado em: (2013)
book Fonética e fonologia para o ensino do português como língua estrangeira
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2018)
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2018)
groups Música para ensinar fonética do português a alunos chineses: intervenção na mesa-redonda “Superando a barreira da língua: desafios dos materiais didáticos para línguas distantes”
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2023)
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2023)
school Contributos da leitura recreativa e da escrita criativa para o processo de ensino-aprendizagem de Português Língua Estrangeira
por: Viegas, Ana Margarida Laranjeira
Publicado em: (2015)
por: Viegas, Ana Margarida Laranjeira
Publicado em: (2015)
school Coesão interfrásica : os conectores discursivos em produções escritas de alunos de PLE
por: Oliveira, Inês da Conceição Pinto de
Publicado em: (2010)
por: Oliveira, Inês da Conceição Pinto de
Publicado em: (2010)
school As novas tecnologias nas aulas de português língua estrangeira : em foco : o blended learning-acções e perspectivas didácticas
por: Silva, Leila Aparecida
Publicado em: (2010)
por: Silva, Leila Aparecida
Publicado em: (2010)
school Em que medida o professor de português língua estrangeira está condicionado pela sua cultura no ensino do português em contexto asiático?
por: Reis, Sara Margarida
Publicado em: (2019)
por: Reis, Sara Margarida
Publicado em: (2019)
Registos relacionados
-
school Contributos da Receita Culinária para a Didáctica do Português Língua Estrangeira
por: Dieng, Biram Djiguène
Publicado em: (2009) -
school O ensino do francês língua estrangeira na década 1926-1936: a aplicação do método directo
por: Oliveira, Elisabeth Martins Pacheco de
Publicado em: (1998) -
category 14.º Webinar “Dar Voz à Língua”: literatura em mp3 no ensino de uma língua estrangeira
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2023) -
school O desenvolvimento da competência intercultural em manuais de português língua estrangeira
por: Coelho, Sofia de Oliveira Neves Ribeiro
Publicado em: (2015) -
mic O Português Língua Adicional no contexto universitário de Portugal. Materiais didáticos online.
por: Silva, Ana Alexandra
Publicado em: (2019)